Black Jack El cirujano de lo imposible


Black Jack El cirujano de lo imposibleBlack Jack
Información   sobre la plantilla
ブラック・ジャック [Burakku Jakku (Gato Negro)]
[[Archivo:Black Jack.jpg|260px]]
Es uno de los mangas más conocidos de Osamu Tezuka
Características Generales:
Creador de la historieta:Osamu Tezuka
País de origen:Bandera de Japón Japón
Demografía:Shōnen
Género:Drama, Medicina
Fecha de inicio:19 de noviembre de 1973
Fecha de conclusión:14 de octubre de 1983
Edición en papel:
Editorial:Akita Shoten
Revista:Shōnen Champion
Volúmenes:25
Versión para televisión:
Estudio:Tezuka Productions
Director(a):Makoto Tezuka (serie anime, secuela y segunda película) y Satoshi Kuwabara (serie anime), Osamu Dezaki (primera película y primer OVA), Shinji Seya (segundo OVA)
Cadena:Yomiuri TV, TV Tokyo, NTV
Episodios:61, 17 (Black Jack 21), 12 (primer OVA), 1 (segundo OVA), 2 películas
Compositor(a):Janne Da Arc
Reparto:Akio Ohtsuka (Black Jack), Yuko Mizutani (Pinoko)

Burakku Jakku (Gato Negro) o Black Jack es uno de los mangas más conocidos de Osamu Tezuka. Clasificado como shōnen, trata sobre Kuroo Hazama, un médico cirujano sin licencia. Saliendo de la rigidez de la trama, Black Jack es un manga muy complejo donde se tratan muchos temas morales como la eutanasia, la discriminación o el hecho que de que el mundo no es blanco y negro, sino una escala de grises. Este manga adulto y oscuro, pero realizado de forma clara, a pesar de haber sido escrito durante los años 70, hoy en día sigue vigente y es considerado un exponente, que vale la pena conocer, para los fanáticos del seinen.

El manga fue serializado en la revista Shonen Champion desde noviembre de 1973 hasta octubre de 1983 y luego compilado en 17 tankoubons, traducidos y publicados en muchos países, tanto de Europa como de Asia. La versión en papel consta con el inconfundible estilo de Tezuka para los dibujos, pero esto además se ve incrementado por el detalle y el realismo logrado en todas las escenas de cirugía, lo cual se debe a que, aunque no sea muy conocido, Tezuka tenia un título universitario en medicina. Aunque de forma tardía, a este manga también le llegaron las adaptaciones a la pantalla y lo hicieron tanto en forma de películas, como de OVAs y series televisivas.

El Autor

Osamu Tezuka

Osamu Tezuka (手塚 治虫) nació en Osaka el 3 de noviembre de 1928 y murió el 9 de febrero de 1989. Es considerado uno de los más importantes mangakas de la historia, por tratarse de uno de los principales fomentadores del género. Por ejemplo, influenciado por Disney, él fue el primero en usar el famoso diseño de ojos grandes tan característico del manga hoy en día.

Aún hay a casi 20 años de su muerte, sus trabajos son considerados como clásicos, ya que fue el padre de obras como Tetsuwam Atomu (Astroboy), Janguru Taitei (Kimba, el león blanco); Ribbon No Kishi (La princesa caballero) o Metrópolis. Dentro de sus trabajos, Black Jack podría ubicarse como uno de sus exponentes más famosos, pero se diferencia de las otras ya citadas principalmente porque, mientras que las primeras apuntaban a un público más infantil, con Black Jack busca al lector adolescente/adulto, como lo hace en los casos de Adolf, MW, Buda y otros trabajos de su llamada «Era Oscura», y la emblemática Fénix.

Sipnosis

Portada del 4to volúmen del manga de Black Jack en español

La trama empieza durante uno de los trabajos de Black Jack, un doctor sin licencia y misterioso que suele cobrar cifras astronómicas por sus servicios, pero que es considerado el mejor cirujano del mundo. Este personaje vive solo en una casa situada en un risco frente al mar y es buscado por la policía debido a que ejerce sin licencia. Siempre viste de negro, con camisas, chaleco y capa sin importar el clima, sin embargo, ésto lo hace para ocultar las cicatrices que posee por todo el cuerpo, siendo la única realmente visible, la de su cara. De su pasado nada se conoce y él no suele hablar de eso con nadie, aunque a lo largo la historia se van develando algunos misterios. A través de los primeros capítulos del manga, se presentan a algunos personajes, como ser el caso de Pinoko, que se queda a vivir con Black Jack como su compañera, o el de Kiriko, su antagonista. A pesar de ser frío, y de cobrar sumas que llegan fácilmente a los 100,000,000 yenes, Kuroo es una persona noble y de buen corazón. Puesto que su mayor objetivo es salvar vidas, muchas veces ayudó a gente pobre que nunca podria pagarle. Sin embargo, qué hace con el dinero que cobra por sus trabajos es uno de los grandes interrogantes de la historia. En sí, la trama no sigue una trayectoria lineal ya que cada capítulo es autoconclusivo, siendo excepciones aquellos donde explican algo del pasado de Black Jack, o en los que se presentan personajes nuevos.

Personajes

  • Kuroo Hazama [Burakku Jakku (Dr. Black Jack)]: Aunque su verdadero nombre es Kuroo Hazama, casi nadie lo conoce por éste y por eso lo llaman por su pseudónimo, «Black Jack». Es un cirujano reconocido como el mejor, aunque no posee licencia para ejercer la medicina y todos sus trabajos son hechos desde la clandestinidad. Suele cobrar grandes sumas de dinero por su trabajo y nadie sabe realmente qué hace después con él. Vive en una casa muy antigua situada en un risco con vista al mar, en compañía de su perro y de Pinoko. Hazama es una persona misteriosa, callada y que no suele expresar mucho sus emociones, debido en gran parte a la complicada infancia que tuvo, en la que casi pierde la vida tras pisar una mina en la playa. Fue salvado gracias al doctor Jotaro Honma, a quien considera un maestro. Debido a este accidente y sus diversas operaciones es que todo su cuerpo está cubierto de cicatrices, siendo una de las más notorias la de su cara, en donde posee un injerto de piel negra (en el manga está azulada). Para ocultar estás cicatrices suele andar vestido de negro.
  • Pinoko: Es una niña simpática, aunque según ella ya tiene los 18 años de edad. Su origen es un poco particular, ya que en sí, su cuerpo fue creado por Black Jack tras extraerla del cuerpo de su hermana gemela, en donde ella se encontraba como un tumor vivo. Entonces, Black Jack intervino a la hermanda de Pinoko, extrajo el tumor y a pedido del mismo le creó un cuerpo artificial con la forma de una niña de entre 6 y 8 años de edad. Pinoko tendrá que cargar con esta y otras muchas limitaciones, sin embargo, tras meses de esfuerzo, logra aprender a caminar, hablar y comportarse como una persona normal. Pinoko acabará siendo adoptada por Black Jack y enamorándose de él e incluso hablando del doctor como si este fuera en realidad su marido. Black Jack por su parte es consciente que a pesar de haber vivido 18 años en el interior de su hermana es solo una niña, aun así, le permite echarle una mano en el quirófano en calidad de ayudante. Se dice que su verdadero nombre vino de Pinocho
  • Dr. Jotaro Honma: Es el mentor de Black Jack, y la razón por la cuál él decidió estudiar medicina. El Dr. Honma fue quien lo atendió, operó y salvó durante su infancia y también fue una figura paterna muy importante, ya que tras la muerte de la madre, el padre de Kuroo abandonó al niño para irse con otra mujer a China.
  • Dr. Kiriko: También llamado el «Doctor Muerte», es conocido como la contrapartida de Black Jack. Debido a sus experiencias pasadas como médico de guerra y el sufrimiento que vio, Kiriko es partidario de aplicar la eutanasia a aquellos pacientes con poca oportunidad de salvarse o incluso hasta con él mismo si fuera necesario. Aparece muchas veces durante la historia, casi siempre enfrentándose a Black Jack por algún paciente, siendo el caso más llamativo aquel en el que el enfermo es el padre del mismo Kiriko. En ese capítulo éste desea darle la eutanasia para que deje de sufrir, mientras que Kuroo desea operarlo para salvarle la vida. Y es por eso, que el choque entre las habilidades de Kuroo y el trauma de Kiriko serán decisivos para el resultado de la operación.
  • Dr. Tezuka: El propio Osamu Tezuka autorretratado como amigo de Black Jack. Ambos acuden al otro en busca de consulta o de ayuda. Black Jack será quien resuelva alguno de los casos del Dr.Tezuka y este empleará su influencia para que Black Jack utilice los medios de un hospital sin represalias. Aunque la relación entre ambos no está muy desarrollada, siempre resulta curioso que un autor interactúe de manera tan directa con sus propios personajes.
  • Megumi Kisaragi: Seguramente, ella fue el verdadero y más trágico amor de Black Jack. Megumi y él se conocieron mientras estudiaban y hacían el internado de medicina. Durante esa época, ella era una médica dedicada al trabajo y a sus pacientes, pero tras conocer a Kuroo empezaron a aflorar tanto sus sentimientos como los de él, sin embargo, ya de antemano, por el contexto actual de Kuroo y por las circustancias de Kisaragi al empezar el capítulo, puede saberse que ese amor no tendrá un final feliz.
  • Hosuke Sharaku: Es el mejor amigo de Pinoko. Es un niño calvo con dos vendajes en la frente pegados como X. Es un cameo de un personaje de igual nombre protagonista de el manga El de 3 Ojos, en el que el vendaje le esconde un tercer ojo que, si está abierto, Sharaku mostrara sus extraordinarios poderes psíquicos y su personalidad diabólica.

Las Películas, Ovas y Series

Black Jack tiene muchas adaptaciones a las pantallas, pero la mayoría son desconocidas fuera de Japón. O, directamente, casi imposibles de conseguir.

Los primeros OVAs

Esta primera saga animada de Black Jack se realizó en forma de OVAs y consta de un total de 10 episodios que adaptan el manga. Fueron dirigidos por Fumihiro Yoshimura (quien también dirigió la primer película de ‘Black Jack’ e hizo los storyboards de ‘Kimba’) y por Osamu Dezaki (quien dirigió el anime de ‘Cobra’ y varias de las películas de ‘Lupin III’). Para el casting de voces, participaron como Pinoko, Yuko Mizutani (Mihoshi de ‘Tenchi Muyo’) y como Black Jack, Akio Ohtsuka (Kyouraku Shunsui en ‘Bleach’, Hades en ‘Saint Seiya’) quien siempre puso su voz para el rol de Black Jack en todas las producciones animadas que se hicieron.

Black Jack: ‘Capital Transfer To Heian’

Esta es la primera película de ‘Black Jack’. La misma tiene una duración de media hora y la historia adapta el capítulo 89 del manga. Contó con el mismo cast de voces que los OVAs anteriores y en el staff técnico se encuentran Kazuo Okada (‘Nausicaä’) y Masayoshi Nishida (‘Eyeshield 21’, ‘Metropolis’) como directores. Sin embargo, esta película nunca fue promocionada comercialmente, y sólo puede ser vista como proyección dentro del museo Tezuka.

Black Jack: La película

Esta producción es la primer película oficial. Se estrenó en el año 1996 y cuenta con una historia original, creada especialmente para la misma. En los roles de Pinoko y Black Jack trabajaron los mismos actores que en las producciones anteriores y la dirección cayó en manos del ya citado Osamu Dezaki. La historia trata el caso de los superhombres que surgen durante los juegos olímpicos y de una enfermedad que los aqueja conocida como el “síndrome de moira”. Es por esto que Black Jack es contratado para hallar una cura.

Black Jack: ‘Four Miracles of Life’

Estos fueron 4 especiales lanzados en el año 2003, los cuales adaptan 4 capítulos del manga original. Fueron la antesala para las series de anime que se estrenaron posteriormente. La dirección quedó a cargo de Makoto Tezuka (hijo de Osamu Tezuka) quien, además, trabajó y dirigió en todas las producciones de ‘Black Jack’ desde el año 2003.

Black Jack TV

Es la primera serie de anime de 'Black Jack'. Se emitió por los canales Animax Japan y Yomiuri Telecasting Corporation desde el 2004 hasta el 2006, completando un total de 61 episodios. La mayoría de estos capítulos son adaptaciones del manga aunque se presentan en un orden distinto al original, ya que por ejemplo el primer capitulo de la serie muestra el accidente y la infancia de Kuroo, no así en el manga. Vale destacar que la animación corrió a cargo del conocido estudio Madhouse y que esta serie ya fue doblada al español y está siendo emitida en Chile. A su vez, esta es la serie que recientemente adquirió Animax LA y que durante este año será emitida por las pantallas de dicho canal.

Black Jack: Two Dark Doctors

Esta película, cuyo título podría traducirse como “los dos doctores oscuros”, se estrenó en cines en el 17 de diciembre del 2005. Y como puede deducirse del título, trata sobre Black Jack y Kiriko, aunque también hacen su aparición varios de los personajes importantes de la historia como Biwamaru (el doctor acupunturista) o Rock (personaje original de 'Metropolis', que suele aparecer a lo largo del manga como amigo de la infancia de Kuroo o como su enemigo). La trama cuenta que Black Jack fue secuestrado y obligado a trabajar en una isla para curar una epidemia mortal que está mermando las fuerzas de una banda de investigadores rebeldes. Al poco tiempo, Black Jack descubre que Kiriko también está en la isla, solo que curando a los pacientes a su “estilo”. Debido a que en cine no existen las restricciones que rigen para la televisión, esta película es más oscura y sangrienta que las series de TV, aunque tampoco llega a tener el contenido sexual que sí aparece en las viejas OVAs de principios de los 90's. Según los clubes de fan, ésta es la mejor producción de Black Jack después del manga en sí mismo.

Dr. Pinoko no Mori no Bouken

Este es un cortometraje de aproximadamente 7 minutos que se exhibía en el cine antes de que empezara la película “Two Dark Doctors”. En el mismo se ve a Pinoko curando animales en el bosque.

Black Jack 21

Es la última producción para televisión hasta la fecha. A diferencia de casi la mayoría de los trabajos animados, la trama es en mayor media inventada. La historia se aleja del estilo del manga, donde Black Jack, primeramente, va resolviendo casos de enfermos sin esperanza para luego convertirse, junto a Pinoko, en fugitivos de una misteriosa organización que quiere acabar con su vida. La trama arranca cuando una bomba estalla en casa de Kuroo, aunque éste logra escapar milagrosamente cayendo al mar. Entonces, al no poder regresar, decide empezar a recorrer el mundo en busca de respuestas sobre la organización que lo persigue, y mientras tanto, ir ayudando a la gente que así lo necesita con sus operaciones y conocimientos médicos. Para la realización de ésta serie trabajó el mismo equipo que en la primera y fue emitida en Japón entre abril y septiembre de 2006, totalizando una suma de 17 episodios.

Véase también

Fuentes

Personajes de Blacj Jack (anime)