Enrique Pérez Díaz

Enrique Pérez Díaz Director del Observatorio Cubano del Libro y la Lectura Nombre completo Pérez Díaz, Enrique Nacimiento 11 de abril de 1958 ciudad de La Habana, República de Cuba Ocupación escritor Nacionalidad cubana Lengua de producción literaria español Lengua materna español Obras notables Cuentos a caballo Premios Premio Nacional de Edición 2023

Enrique Pérez Díaz (La Habana, 11 de abril de 1958) es un cuentista, novelista, periodista, editor, crítico literario, poeta e investigador cubano.

Síntesis biográfica

En 2014.

En el espacio Libro a la carta (La Habana, 28 de agosto de 2014).

Obtuvo una licenciatura en Periodismo en la Universidad de La Habana. Ha ejercido el periodismo por más de 30 años en radio, televisión, diarios, agencias y revistas culturales. Narrador, crítico, editor e investigador de literatura infantil.

Desde 1993 hasta el 2008 Presidente de la Sección de Literatura Infantil de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y miembro del Comité Cubano del IBBY.

Ha publicado artículos e impartido conferencias en Cuba y en el extranjero:

• Colectivo Acción Educativa (Madrid),
• Escuela de Verano Rosa Sensat (Barcelona),
• Butrón (ciudad de Bilbao),
• Arenas de San Pedro, en Guadalajara)
• Parets del Vallés (Barcelona),
• Fuenlabrada,
• Las Palmas (Gran Canaria),
• Xalapa (estado de Veracruz, México),
• Fort de France (Martinica),
• Santiago de los Caballeros (Santo Domingo, en República Dominicana),
• Cochabamba, La Paz y Oruro (Bolivia) referidas a la literatura infantil cubana, a la obra de los Premios Andersen, a los temas tabúes en la literatura infantil-juvenil, al discurso femenino en los libros para niños, la promoción de la lectura, la serie literaria infantil cubana y a la narrativa para niños en Cuba en los años 1990, entre otros temas.

Ha participado, además,

• en el 27.º Congreso Mundial de IBBY en Cartagena de Indias (Colombia), en el año 2000,
• en el 28.º Congreso Mundial de IBBY en la ciudad de Basilea (Suiza), en 2002,
• en el Congreso Narrativa y Promoción de la Lectura en el Mundo de las Nuevas Tecnologías, de Santiago de Compostela, Galicia, 2002.

En 2003, su ponencia «Comunicación práctica social y literatura infantil» fue aprobada por el Comité Académico del III Congreso Internacional de Literatura Infantil ―cuyo tema era «Mundos en conflicto: representación de ideologías, enfrentamientos sociales y guerras en la literatura infantil y juvenil», celebrado del 3 al 6 de diciembre de 2003 en la Universidad de Vigo, en la ciudad de Pontevedra (España).

También ha sido invitado a diversas Ferias Internacionales del Libro:

• Santiago de los Caballeros (República Dominicana), en 1997;
• la Feria de Madrid (España), en 1998;
• Líber (España), en 1998,
• Santo Domingo, en 1999,
• Cartagena, en 2000,
• Liber, en 2002,
• Caracas en 2005,
• Caracas en 2009,
• Caracas en 2011.

Coautor del capítulo de la literatura infantil cubana para “La nueva historia de la Literatura cubana desde 1959 hasta 1989” y escribió el capítulo referido a la América Latina y El Caribe para la Enciclopedya Routledge of Children Literature, de Inglaterra. En 1998 fue seleccionado su proyecto investigativo “El Nobel de las letras para niños” para desarrollar esta investigación en la Internationale Jugendbibliothek (Biblioteca Internacional de la Juventud) de Münich, donde estuvo como becario por espacio de tres meses y colaboró en diversas investigaciones de este centro. Como investigador trabajó los temas El Nobel de la Literatura Infantil Universal, Los mejores libros iberoamericanos para niños y jóvenes y La presencia histórica de la mujer en la literatura para niños. Como editor del Comité cubano del IBBY realizó la selección para el Calendario de Poemas Leer el XXI, y la Guía bibliográfica Autores cubanos de Literatura Infantil. Una bibliografía inicial y el capítulo cubano del Catálogo de ilustradores iberoamericanos en el 2013.

Editor asociado por Cuba de Bookbird, del IBBY, colaborador de la Revista Latinoamericana de Literatura para niños y jóvenes, de la revista Vagón Literario (de Alfaguara) y editor y redactor periodístico del boletín Meñique Informa, del Comité Cubano del IBBY.

En el 2003 se incluyó un trabajo suyo en el texto Cien libros para un siglo, creado por el Equipo Peonza para la Editorial Anaya de España y Ediciones SM, también de España le solicitó un ensayo: «Escribir y leer en iberoamericano», para su Anuario teórico de literatura para niños y jóvenes.

Desde el 2004 coordina el evento teórico Niños, autores y libros. Una merienda de locos, en el cual ha presentado ponencias sobre las tendencias literarias en Cuba y la aceptación de los libros para niños, El autor frente a los géneros y La fantasía heroica, durante las Ferias Internacionales del Libro de La Habana. Fue invitado a presentar una ponencia sobre Literatura Fantástica al evento Ansible, de Ciencia-ficción que organiza anualmente la Asociación Hermanos Saíz, de jóvenes creadores.

Como conferenciante y en calidad de reportero ha participado en eventos científicos, e impartido cursos en España, Canarias, Martinica, Guadalupe, México, Alemania, Colombia, Canadá, Italia, Suiza. Ha presentado ponencias en los II, III, IV y V Encuentros Iberoamericanos de Literatura para Niños y Jóvenes y en los Congresos Lectura 99-2013 Para Leer el XXI.

En el 2014 fue nombrado jurado internacional del premio Hans Christian Andersen (el premio Nobel de la literatura infantil).

Bibliografía activa

Su obra se estudia en programas escolares de Argentina, España, Estados Unidos, Martinica, México y República Dominicana.

Ha sido traducida al alemán, catalán, eusquera (vasco), gallego, inglés, italiano, japonés, portugués y turco.

Algunas de sus obras en Cuba

• 1990: Agatha en peligro. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1990: La Habana. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1990: Aventura nocturna. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1990: La perla azul. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1991: Fuego. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1991: El beso del mar. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1991: Misterio en la biblioteca. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1991: Fantasmas asustados. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1991: Mensajes. La Habana: Abril, 1991.
• 1992: Intriga en Torre Penjing. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1992: Porcelana de Cantón. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1992: Misterio de los almohadones desaparecidos. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1992: Se ha perdido un sombrero. La Habana: Editorial Capitán San Luis, 1990-1993.
• 1993: La sombra y su árbol. La Habana: Extramuros, 1993.
• 1994: El último deseo. La Habana: Letras Cubanas, 1994.
• 1995: ¿Se jubilan las hadas? (cuento). La Habana: Editorial Gente Nueva, 1995.
• 1998: Inventarse un amigo. La Habana: Editorial Gente Nueva, 1998. Reimpresión 2003.
• 1998: País de unicornios. La Habana: Ediciones Unión, 1998.
• 1999: Escuelita de los horrores. La Habana: Ediciones Unión, 1999.
• 2002: Cuando llegan las cigüeñas de París. La Habana: Abril, 2002.
• 2002: Adiós infancia (poesía). Matanzas: Vigía 2002.
• 2002: Las hadas cuentan (selección). Santiago de Cuba: Oriente, 2002.
• 2003: Las golondrinas son como el mar. Santiago de Cuba: Oriente, 2003.
• 2004: Y si las brujas te salen. Pinar del Río: Cauce, 2004.
• 2005: Los gatos del papel. Guantánamo: El mar y la montaña, 2005.
• 2005: La leyenda del unicornio. Matanzas: Editorial Vigía, 2005.
• 2005: Mensajes. Bayamo: Granma, 2005.
• 2005: El terrible sobrino visita a la tía misteriosa. La Habana: Unicornio, 2005.
• 2005: El fantasmita que no asustaba. La Habana: Gente Nueva, 2005.
• 2006: Alguien viene de la niebla. La Habana: Editorial Gente Nueva, 2006.
• 2006: Brujitas en apuros. Pinar del Río: Editorial Cauce, 2006.
• 2007: Siempre azul. Santa Clara: Sed de Belleza, 2007.
• 2007: Gato de estrellas. La Habana: Gente Nueva, 2007.
• 2008: Aventuras en el valle de las tortugas azules. La Habana: Unión, 2008.
• 2008: La dama del ocaso. La Habana: Gente Nueva, 2008.
• 2008: Princesas para un cuento. La Habana: Unicornio, 2008.
• 2008: La vieja foto. Santiago de Cuba: Oriente, 2008.
• 2008: Un elefante perdido. La Habana: Extramuros, 2008.
• 2009: Los increíbles piratas del barco de vapor. La Habana: Abril, 2009.
• 2009: El niño que venció al miedo. La Habana: Abril, 2009.
• 2010: El último deseo. La Habana: Unicornio, 2010.
• 2012: El lago de los cisnes (versión). La Habana: Gente Nueva 2012.
• 2012: El mar no tiene color. La Habana: Cauce, 2012.
• 2012: Las alas del crepúsculo. Matanzas (Cuba): Ediciones Matanzas, 2012.
• 2012: El payaso que no hacía reír. Ediciones Cubanas, 2012.
• 2012: Gato de estrellas. Ediciones Cubanas, 2012.
• 2013: Puedes ser lo que más deseas. La Habana: Pueblo y Educación, 2013.
• 2013: La tortuga Galatea. La Habana: Abril, 2013.
• 2013: Giselle (versión). La Habana: Gente Nueva 2013.
• 2014: Los dragones que un día. La Habana: Abril, 2014.
• 2014: Bushido. La Habana: Extramuros, 2014.
• 2014: Los pelusos en el barrio chino. La Habana: Unión, 2014.
• 2018: Nunca fuimos Cenicientas. La Habana: Cubaliteraria, Ediciones digitales, 2018.
• 2018: Ángel de otoño. La Habana: Gente Nueva, 2018.
• 2021: Aventuras con la tía Santana. La Habana: Ediciones EnVivo, 2021

Algunas de sus obras en el extranjero

• 1992: Minicuentos de hadas. Bilbao: Mensajero, 1992.
• 1992: La gran fiesta de los bichos. Japón: Kodansha; y México: SITESA, 1992.
• 1993: Inventarse un amigo. Bilbao: Desclée de Brouwer, 1993.
• 1994: Sombras del circo. Bilbao: Ibaizábal, 1994.
• 1995: Mensajes. Bilbao: Elkar, 1995.
• 1995: El último deseo. Bilbao: Mensajero, 1995.
• 1995: El (des)concierto de los gatos. México: SITESA, 1995.
• 1996: Los extraños oficios de abuela bruja. Bilbao: Desclée de Brouwer, 1996.
• 1997: El payaso que no hacía reír. México: SEP-Tané, 1997.
• 1997: Inventarse un amigo. Barcelona (España): La Galera, 1997.
• 1999: El niño que conversaba con la mar. Barcelona (España): EDEBE, 1999.
• 1999: Monstruosi (coedición). La Habana: Ediciones Unión; y Santo Domingo (República Dominicana): Comisión Permanente de la Feria del Libro de República Dominicana, 1999.
• 2000: Micifuz y Minino son grandes amigos. España: Ediciones SM (colección El Barco de Vapor), 2000.
• 2000: El payaso que no hacía reír (en libro de lectura). Estados Unidos: McGraw Hill, 2000.
• 2001: Leyendas de los últimos unicornios (antología personal). España: Miraguano, 2001
• 2001: Las cartas de Alain. Madrid (España): Anaya (colección Sopa de Libros), 2001.
• 2001: Los Pelusos (cuentos policíacos). Ciudad de México: Alfaguara, 2001.
• 2002: Minino e Micifuz, Milán: Adriano Salani, 2002.
• 2002: Los Pelusos. La pintora solitaria, Ciudad México: Alfaguara, 2002.
• 2003: El niño que conversaba con la mar, Nueva York, Hougthon Mifflin, 2003.
• 2003: Gato de estrellas, México, Tané-SEP, 2003.
• 2005: El fantasma soñador y la princesa, Editorial Panamericana, Bogotá, Colombia, 2005.
• 2006: Escuelita de los horrores. Ciudad de México: Progreso, 2006.
• 2006: Versos al nunca-jamás. Madrid: Anaya, 2006.
• 2007: Cuando te llamas princesa. Caracas, Venezuela, Santillana, 2007.
• 2007: Autores frente al mito del niño lector (ensayos) Madrid: Anaya, 2007.
• 2007: El rey y la corona sietepiedras. Madrid: McMillan, 2007 (castellano, 3 ed. catalán, gallego).
• 2008: Letters from Alain. Londres: Aurora Metro-Press, 2008.
• 2008: My ocean, (Amigo, mar) Toronto, Canadá, Grounwood Tigrillo, 2008.
• 2009: Miedos de invierno, Madrid, Editorial Anaya, 2009.
• 2009: Sergio quiere crecer. Barcelona (España): Sirpus, 2009.
• 2010: La lectura, frontera invisible. Quito (Ecuador): Plan Lectura Eugenio Espejo, 2010.
• 2010: Cuando llegan las cigüeñas de París. Quito (Ecuador): Manthra Editores, 2010.
• 2012: El terrible sobrino visita a la tía misteriosa. Madrid: Verbum, 2012.
• 2013: Pedrito busca un papá. Lima (Perú): Santillana, 2013.
• 2013: Gato de trapo. Caracas (Venezuela): Editorial El Perro y La Rana, 2013.
• 2013: ABChadario. Madrid (España): Verbum, 2013.
• 2013: Escuelita de los horrores. Quito (Ecuador): Elé Zonacuario, 2013.
• 2014: Los hombres del pensamiento azul. Nueva York: Campanita, 2014.
• 2016: Los ángeles de tiza. Santiago de Cuba: Editorial Oriente, 2016
• 2017: Abracadabra, ¡tú haces la magia! (cuento). La Habana: Editorial de la Mujer, 2017

Antologías

• 1997: Cuba for kids. Suiza, 1997)
• 1998: Cazador de sueños. Sancti Spíritus (Cuba): Luminaria, 1998)
• 1998: ¡Mucho cuento! La Habana, Ediciones Unión, 1998)
• 1998: Entre brujas vuela el cuento (antología). Miraguano, Madrid, España, 1998.
• 1999: Cuentos sin edad, La Habana, Editorial Gente Nueva, 1999)
• 1999: A favor de nuestros gatos (antología). Madrid (España): Miraguano, 1999.
• 2002: Mitos y leyendas de los taínos, antiguos pobladores de las Antillas. Madrid: Miraguano, 2002.
• 2003: Desván de América (antología). Madrid: Miraguano, 2003.
• 2003: Fábulas de antes para contar siempre. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias, 2003.
• 2005: Espigas blancas en el corazón del tiempo (antología en colaboración con Laura Antillano). Caracas (Venezuela): Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, 2005.
• 2005: La nube que llovía cuentos (antología de cuentos de Brasil). La Habana: Gente Nueva, 2005.
• 2005: El cuento de nunca acabar y otros misterios (antología de cuentos policiales para niños). La Habana: Unión, 2005.
• 2005: En el corazón del tiempo (antología). La Habana: Gente Nueva, 2005.
• 2005: El bolsillo mágico (antología). Matanzas: Matanzas, 2005.
• 2005: Cuentos para inventarse un vuelo (antología). La Habana: Libro Papirola, Comité Cubano del IBBY, 2005.
• 2006: Misterios gatunos, La Habana: Extramuros, 2006.
• 2006: El fuego sagrado (entrevistas a autores para niños). Guantánamo: El Mar y la Montaña, 2006.
• 2006: América cuenta, Santiago de Cuba: Oriente, 2006.
• 2006: Cuentos a caballo (antología). Pinar del Río (Cuba): Cauce, 2006.
• 2007: El camarón encantado. La vuelta al cuento infantil cubano en 80 autores. Pelotas (Brasil): sin editorial, 2007.
• 2009: Los escritores somos vampiros de historias. Pinar del Rio: Cauce, 2009.
• 2009: Tiempo de amar. Matanzas: Aldabón, 2009.
• 2009: Antología de los Premios Andersen. La Habana: Gente Nueva, 2009.
• 2009: ¡Mucho más cuento!, La Habana: Unión, 2009.
• 2010: Cuentos populares rusos, La Habana: Gente Nueva, 2010.
• 2010: Vestida de mar y otros cantos de sirena, La Habana, Ediciones Unión, 2010.
• 2010: Las aventuras del Ratón Pérez (selección con Nerys Pupo), La Habana, Editorial de la Mujer, 2010.
• 2013: Los que escriben para niños se confiesan. La Habana: Gente Nueva, 2013.
• 2013: Cuentos para soñar y pensar (selección de cuentos argentinos y cubanos). Resistencia (Argentina): Instituto de Cultura del Chaco, 2013.

Premios y distinciones

• 1993: Premio de novela La Edad de Oro por Inventarse un amigo. Primera mención por el poemario Adiós infancia.
• 1995: Premio Pinos Nuevos por el volumen de cuentos ¿Se jubilan las hadas?
• 1996: Premio La Rosa Blanca por ¿Se jubilan las hadas?
• 1997: Premio Razón de Ser por Presencia femenina en la narrativa infantil-juvenil cubana. El niño que conversaba con la mar finalista del premio EDEBE de Barcelona, España.
• 1998: Premio Ismaelillo por Escuelita de los horrores. La edición catalana de Inventarse un amigo, recomendada por Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
• 1999: Inventarse un amigo, finalista del Premio Nacional de la Crítica Literaria. Premio La Rosa Blanca por Inventarse un amigo y su antología Cuentos sin edad.
• 2000: Premio Romance de la niña mala por su labor en el desarrollo de la cultura y su dedicación a la Literatura para Niños.
• 2001: Premio Especial Abril por “el conjunto de una obra literaria dedicada a niños y jóvenes, por el maravilloso mundo que un lenguaje novedoso y espontáneo le crea y recrea a los disímiles destinatarios de sus creaciones literarias” y Premio Abril por Cuando llegan las cigüeñas de París, “por su originalidad temática y estructural, la audacia en la presentación del texto, la adecuación del lenguaje a los propósitos lúdicos y didácticos que lo hacen ser un libro con múltiples destinatarios”. Mención Especial del Premio Iberoamericano Para Leer el XXI, de IBBY por El hijo de los delfines plateados. Premio Aniversario del Triunfo de la Revolución, por El misterioso caso de las brujas.
• 2002: Segundo Premio del concurso Aniversario del Triunfo de la Revolución por El terrible sobrino visita a la tía misteriosa y Premio Especial La Rosa Blanca por Cuando llegan las cigüeñas de París.
• 2003: Premio Especial Integral la Rosa Blanca al mejor libro por su poemario Adiós infancia.
• 2004: Premio La Rosa Blanca por Las hadas cuentan.
• 2005: Premio Especial La Rosa Blanca por la importancia de su obra, su notable desempeño crítico y la esmerada promoción del género. Premio La Rosa Blanca de texto por su selección La nube que llovía cuentos.
• 2006: Distinción Por la Cultura Nacional (Consejo de Estado).
• 2010: Orden Félix Elmuza por más de 15 años en el periodismo cubano (Consejo de Estado).
• 2011: Premio Dora Alonso a la Humildad por su trabajo hacia la infancia cubana.
• 2014: Sello de Laureado en el trabajo cultural. Sello por más de 5 años como directivo editorial.
• 2017: Premio Puertas de Espejo, que otorgó la Biblioteca Nacional de Cuba y el Sistema de Bibliotecas Públicas a los libros más solicitados en el año 2016.
• 2023: Premio Nacional de Edición

Fuentes

• Hernández, Helen (2011): «Enrique Pérez Díaz: rompiendo las fronteras de la literatura», artículo publicado en el sitio web La Jiribilla (La Habana).
• Iglesias Regueyra, Alina: «"Bushido", de Enrique Pérez Díaz», artículo publicado en el sitio web Cuba Sí (La Habana).
• Luis, Rafael (2010): «Enrique Pérez Díaz, organizador y escritor», artículo publicado en 2010 en el sitio web Otro Lunes.
• Pérez, Josué: «Un lector de verdad es un inconforme», artículo publicado en el sitio web Cuba Literaria (La Habana).
• Riobóo, Jorge; y García Castellano, Ana (2000): «Enrique Pérez Díaz: un cubano entre hadas», artículo publicado en el sitio web Imaginaria (La Habana).
• «Enrique Pérez Díaz», artículo publicado en el sitio web Cuba Literaria (La Habana).
• «Enrique Pérez Díaz», artículo publicado en el sitio web Editora Abril (La Habana).
• «Enrique Pérez Díaz», artículo publicado en el sitio web La Jiribilla (La Habana).
• «¿Quién es Enrique Pérez Díaz?», artículo publicado en el sitio web Claustrofobias (La Habana).