Georges Perec

Georges Perec
Información  sobre la plantilla
Georges Perec1.jpeg
Nacimiento7 de marzo de 1936
París, Bandera de Francia Francia
Defunción3 de marzo de 1982
Ivry-sur-Seine, Bandera de Francia Francia

Georges Perec. Fue uno de los escritores más importantes de la literatura francesa del siglo XX. También incursionó en el cine y en la música, fue miembro del grupo Oulipo desde 1967 hasta su muerte, y abanderado del Nouveau roman.

Su obra escrita contiene novelas, obras de teatro, poemas, ensayos, obras misceláneas, guiones, recopilaciones de artículos, libros ilustrados en colaboración con algunos pintores, juegos verbales y lingüísticos, ha sido traducida a más de quince idiomas, y pese a no ser un escritor leído por multitudes, se le suele considerar un autor de culto.

Síntesis biográfica

Infancia y adolescencia

Georges Perec nació el 7 de marzo de 1936 en París. Fue el único hijo de Icek Judko Peretz y Cyrla Szulewicz una familia obrera de judíos polacos que habían emigrado a Francia en la década de los años veinte. Iniciada la Segunda Guerra Mundial, su padre se alistó voluntariamente en el XII Regimiento Extranjero de Infantería (REI) del Ejército de Tierra Francés, muriendo en el frente contra los alemanes. Luego de la muerte de su padre la madre consiguió que lo enviaran a Villard-de-Lans, por entonces aún territorio seguro, en uno de los últimos trenes provistos por la Cruz Roja. Fue recibido por sus tíos David Bienefeld y Esther Perec que tenían dos hijas, tomando la decisión de bautizarlo con el nombre francés de «Pérec». Los demás miembros de su familia que no consiguieron huir fueron perseguidos por los nazis y víctimas del Holocausto.

El resto de la guerra lo pasó al cuidado de sus tíos, que en 1945 lo adoptaron formalmente, siendo internado en el colegio Turenne, católico y de varones, al margen de la cultura judía. Concluida la guerra, se trasladaron al XVI Distrito de París, uno de los más ricos de la capital. Estudió en el liceo Claude-Bernard y luego, nuevamente como interno, en el colegio Geoffroy-Saint-Hilaire de Étampes, a 48 km de París. También cursó breves estudios en la escuela literaria en el prestigioso Lycée Henri IV.

Estudios y juventud

Ingresó a La Sorbona para estudiar sociología. Antes de dedicarse a su carrera literaria, alcanzó a trabajar como sociólogo teórico en el Centro Nacional para la Investigación Científica de Francia. A los 19 años de edad publicó su primera crítica literaria, en la revista La Nouvelle Revue Française. Desde entonces escribió con frecuencia ensayos y reseñas en prensa y otras revistas especializadas, incluyendo Les Lettres Nouvelles.

En 1957 estuvo en Yugoslavia y ese mismo año comenzó un nuevo proyecto de novela, que acabaría concretizándose en El Condotiero, este proyecto se ve en parte limitado por su servicio militar, que realiza en Idron entre enero de 1958 y diciembre de 1959 como miembro del XVIII Regimiento de Paracaidistas. Por estos años publicó artículos políticos en las revistas Partisans y Cause commune, trabajó como director en el proyecto de la revista de teoría literaria La Ligne générale que definitivamente no logró concretarse y junto a sus amigos Roland Barthes y Henri Lefebvre fundó el grupo de conversación «Argumentos».

Comenzó una relación con Paulette Pétras, con quien se casó en 1960.

Entre 1962 y 1979 trabajó como bibliotecario archivista en el Laboratoire Associe 38 del Departamento de Neurofisiología del Centro Nacional para la Investigación Científica de Francia (CNRS), especializado en la investigación médica.

Carrera artística y adultez

Su primera novela editada, Las cosas, está inspirada en su relación con Paulette Pétras y su viaje a Sfax a comienzos de 1960. Publicada en 1965, por ella fue reconocido con el Premio Renaudot.

Ingresó oficialmente al grupo Oulipo en 1967, en este grupo, fundado en 1960 por Raymond Queneau y François Le Lionnais, buscaba explotar la literatura en base a métodos formales provenientes de otras áreas, como las matemáticas, la lógica o el ajedrez, Perec desarrolló su pasión por los juegos de palabras, lipogramas, anagramas y rompecabezas, que marcaron toda su obra venidera. Perec es el autor del palíndromo más largo escrito en idioma francés, terminado en 1969 y conformado por más de cinco mil caracteres.

Se interesó en el cine viéndose así en su primera película, Un homme qui dort se basó en su novela homónima Un hombre que duerme, y fue codirigida por Bernard Queysanne, obteniendo el Premio Jean Vigo en 1974. También se dedicó a la creación de crucigramas para el semanario Le Point.

En 1976 se enamoró de la cineasta francesa Catherine Binet, con quien estuvo hasta su muerte.

En 1978 publicó su obra más reconocida, La vida instrucciones de uso, galardonada con el Premio Médicis, cuyo éxito le permitió dedicarse desde entonces plenamente a la literatura.

En 1981 permaneció en la Universidad de Queensland, Australia. Poco después de su regreso a Francia, en febrero de 1982 le diagnosticaron un cáncer de pulmón que ya había hecho metástasis, por lo que no era operable. Perec falleció por esta causa al mes siguiente, unos días antes de cumplir los 46 años de edad. Sus restos yacen en el Cementerio del Père-Lachaise.

Perec publicó en vida alrededor de una veintena de obras de distintos géneros narrativos, y dejó un abundante material inédito, que se ha continuado publicando desde su muerte. Al momento de su muerte, dejó incompleta la novela 53 Jours (53 días), un homenaje a Stendhal que pensaba escribir en 53 días, la misma cantidad de días que se supone tardó su coterráneo en escribir La cartuja de Parma.

Libros

  • 1965 - Les choses: Une histoire des années soixante (Las cosas: Una historia de los años sesenta, 1967)
  • 1966 - Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour? (¿Qué pequeño ciclomotor de manillar cromado al fondo del patio?, 2009)
  • 1967 - Un homme qui dort (Un hombre que duerme, 1990)
  • 1969 - La Disparition (El secuestro, 1997)
  • 1972 - Les Revenentes
  • 1973 - La boutique obscure. 124 rêves (La cámara oscura: 124 sueños, 2010)
  • 1974 - Espèces d'espaces (Especies de espacios, 1999)
  • 1974 - Ulcérations
  • 1975 - W ou le souvenir d'enfance (W o el recuerdo de la infancia, 1987)
  • 1975 - Tentative d'épuisement d'un lieu parisien (Tentativa de agotar un lugar parisino, 1992)
  • 1976 - Alphabets. Cent soixante-seize onzains hétérogrammatiques
  • 1978 - Je me souviens (Me acuerdo, 2006)
  • 1978 - La vie mode d'emploi (La vida instrucciones de uso, 1988)
  • 1979 - Les mots croisés
  • 1979 - Un cabinet d'amateur (El gabinete de un aficionado, 1989)
  • 1980 - La Clôture et autres poèmes
  • 1980 - Récits d'Ellis Island (Ellis Island, 2004)
  • 1981 - Théâtre I. La Poche Parmentier précédé de l'Augmentation (El aumento, seguido de: El arte de abordar a su jefe de servicio para pedirle un aumento, 2009)

Libros póstumos

  • 1982 - Épithalames
  • 1985 - Penser/Classer (Pensar/Clasificar, 1986)
  • 1986 - Les Mots croisés II
  • 1989 - «53 jours» (53 días, 1990)
  • 1989 - Vœux
  • 1989 - L'Infra-ordinaire (Lo infraordinario, 2008)
  • 1990 - Je suis né (Nací: textos de la memoria y el olvido, 2006)
  • 1991 - Cantatrix sopranica L.
  • 1992 - L. G., une aventure des années soixante
  • 1993 - Le voyage d'hiver (El viaje de invierno, 2004)
  • 1994 - Beaux présents, Belles absentes
  • 1996 - What a man !
  • 1999 - Jeux intéressants
  • 1999 - Nouveaux jeux intéressants
  • 2003 - Entretiens et conférences
  • 2008 - L'art et la manière d'aborder son chef de service pour lui demander une augmentation (El aumento, seguido de: El arte de abordar a su jefe de servicio para pedirle un aumento, 2009)
  • 2012 - Le Condottière (El Condotiero, 2013)

Colaboraciones

  • 1969 - Petit traité invitant à la découverte de l'art subtil du go (con Pierre Lusson y Jacques Roubaud)
  • 1972 - Die Maschine (con Eugen Helmlé)
  • 1973 - Oulipo. La Littérature potentielle. Créations, Re-créations, récréations (con otros miembros de Oulipo)
  • 1981 - L'Oeil ébloui (con Cuchi White)
  • 1989 - Presbytère et prolétaires: Le dossier P.A.L.F (con Marcel Bénabou)

Traducciones

  • 1975 - Les verts champs de mutarde de l'Afghanistan (de Harry Mathews)
  • 1981 - Le naufrage du stade Odradek (de Harry Mathews)

Filmografía

Director

  • 1974 - Un homme qui dort (con Bernard Queysanne)
  • 1978 - Les lieux d'une fugue (cortometraje para televisión)

Guionista

  • 1974 - Un homme qui dort (adaptación de Un hombre que duerme)
  • 1977 - Cinéma 16 (serie de televisión; en capítulo «L'oeil de l'autre»)
  • 1978 - Les lieux d'une fugue (cortometraje para televisión)
  • 1979 - Serie negra (adaptación de la novela Una mujer endemoniada de Jim Thompson)
  • 1979 - Retour à la bien-aimée
  • 1980 - Récits d'Ellis Island (documental)

Premios

  • 1965 - Premio Renaudot por Las cosas.
  • 1974 - Premio Jean Vigo por la codirección de Un homme qui dort (junto a Bernard Queysanne).
  • 1978 - Premio Médicis por La vida instrucciones de uso.
  • 1980 - Nominado al Premios César por guion de película Serie negra (junto a Alain Corneau).

Fuentes