Janet Frame

Janet Frame
Información  sobre la plantilla
Janet Frame.jpeg
Nombre completoJanet Paterson Frame Clutha
Nacimiento28 de agosto de 1924
Dunedin, Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Defunción29 de enero de 2004
Dunedin, Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
OcupaciónNovelista, escritora, poeta.
NacionalidadNeozelandesa
Lengua de producción literariaIngles y Español.
GéneroNovela, poemas.
Obras notablesRostros en el agua, Pájaros de lluvia.

Janet Frame Fue una escritora neozelandesa. Hija de un ingeniero ferroviario arruinado, cursó sus estudios en la Universidad de Otago.

Cuando era una joven estudiante universitaria, su timidez e inseguridad la hacían mantenerse apartada y esto, junto con un torpe intento de suicidio, la condujeron a la primera de sus reclusiones en un hospital para enfermos mentales. A causa de un diagnóstico equivocado que la declaraba esquizofrénica, se le administró una serie de horribles tratamientos.

Síntesis biográfica

Comenzó a escribir en el hospital mental, fruto de sus lecturas de los clásicos. Compuso su primer libro de cuentos titulado El lago, (1952), con el que obtuvo el premio Hubert Church de prosa y se libró además de una intervención de psicocirugía.

El influyente autor neozelandés Frank Sargeson dio su completo apoyo a la ya escritora, que estaba terminando su primera novela, publicada con el título de Los búhos no lloran (1957) y en la que explora sus traumáticas experiencias, o sobre lo frágil que es la línea divisoria que marca la diferencia entre la lucidez y la locura.

Varias veces fue internada en instituciones mentales, escapando por poco de ser sometida a una lobotomía, modo agresivo de tratar su presunta esquizofrenia. El premio que ganó le evitó esa irreversible experiencia.

La producción novelística de Frame se compone de once intranquilizadoras novelas de una gran complejidad, de entre las que sobresalen títulos como Rostros en el agua (1961), Pájaros de lluvia (1968), Vida en el Maniototo (1979), El mensajero de Mirror City (1985) o Los carpatianos, con la que obtuvo el premio de literatura de la Commonwealth en 1989.

Frame escribió además novela corta, cuatro libros de relatos y apuntes, los poemas recogidos en su único libro de poesía, El espejo de bolsillo (1967), y una publicación dedicada al mundo infantil titulada Mona Minim y el olor del sol (1969).

Labor Literaria

Desde el principio, como muestra en su autobiografía, tuvo una conciencia aguda y dolorosa por el lenguaje. Su primer libro fue la colección de cuentos The Lagoon (1951). Su novela Owls Do Cry (1957) combina la poesía y la prosa reflexionando acerca de sus investigaciones sobre los límites entre la cordura y la locura.

El segundo de sus tres volúmenes de memorias, An Angel at My Table (1984), fue llevado a la pantalla grande por Jane Campion y premiada en Venecia. Hoy se conoce el conjunto biográfico por ese nombre:Un ángel en mi mesa.

Pero su reputación como novelista y su verdadera popularidad no se produjo hasta la publicación de sus tres más importantes novelas que llevaban por título Hacia la isla (1982), con la que consiguió el Premio James Wattie al libro del año 1983, Un ángel en mi mesa (1984), galardonada con el premio de literatura de Nueva Zelanda; y El enviado de la ciudad de cristal (1985), que fue llevada al cine con el título de Un ángel en mi mesa (1990).

Se considera que Frame es la segunda escritora en importancia, tras Katherine Mansfield, de su país. Ha sido candidata al Nobel, ha merecido diversos premios (como el Commonwealth de literatura). Fue miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras.

Ocho años en el manicomio

Una infancia más extraña y caótica que la de todos fue seguida por una adolescencia que tuvo su largo clímax en los ocho años que pasó encerrada en un manicomio, gracias a un diagnóstico erróneo de esquizofrenia.

El padre de Frame era obrero ferroviario en perpetua mudanza; su madre, una mucama que trabajó por un tiempo para la familia de Katherine Mansfield, la cuentista que murió asceta y tuberculosa en Fontainebleau en los brazos de su gurú Gurdjieff, un año antes de que naciera Frame.

La pobreza, las deudas, la enfermedad y la tragedia fueron su vida cotidiana. Su hermano mayor vivía epiléptico y rutinariamente apaleado por el padre de Frame; su hermana mayor, Myrtle, se ahogó en una pileta a los 13 años; diez años más tarde, su hermana menor, Isabel, también se ahogó; su madre era de una secta cristiana que atribuía valor religioso a los objetos identificados de la vida diaria.

Frame fue una lectora voraz, y comparaba su vida con la de las hermanas Brontë. Era de una timidez que exacerbaban su pelo de un rojo zanahoria y sus dientes podridos. Estudió magisterio en Dunedin y empezó a estudiar psicología en la ]]Universidad de Otago]]. En 1945, una inspectora entró a su clase para ver cómo enseñaba; Frame salió del aula para no volver nunca más. Pero siguió estudiando psicología. Una noche tomó aspirinas para suicidarse. A la mañana siguiente se levantó sin secuelas, y escribió un ensayo sobre su tentativa. Sus profesores decidieron que estaba loca.

La acción de la segunda novela de Frame, Rostros en el agua (1961), corresponde casi a la década siguiente que pasó en instituciones mentales. Entre los aullidos y sollozos de sus compañeras de internación, el sadismo de las enfermeras y los electroshocks, Frame consiguió terminar su colección de relatos La Laguna. En 1954 iban a someter a Frame a una lobotomía frontal. Uno de los cirujanos, sin embargo, supo del libro. “Decidí –le dijo– usted se va a quedar como está.”

Obras

Novelas

  • 1957 Owls Do Cry. Christchurch: Pegasus Press.
  • 1961 Faces in the Water. Christchurch: Pegasus Press, New York: Braziller.
  • 1962 The Edge of the Alphabet. Christchurch: Pegasus Press.
  • 1963 Jardines perfumados para Ciegos. London: WH Allen.
  • 1965 El Hombre Adaptable. London: WH Allen.
  • 1966 El Estado de Sitio. Nueva York: Braziller.
  • 1968 Los Rainbirds. London: WH Allen.
  • 1970 Cuidados Intensivos. Nueva York: Braziller.
  • 1972 Buffalo Daughter. Nueva York: Braziller.
  • 1979 Vivir en el Maniototo. Nueva York: Braziller.
  • 1989 Los Cárpatos. Nueva York: Braziller.
  • 2007 Hacia otro verano. Auckland: Vintage ISBN 978-1-86941-868-7.
  • 2013 "En la habitación del padre".

Cuentos

  • 1951 La Laguna y otras historias. Christchurch: Caxton Press.
  • 1963 El Tanque: Historias y Sketches/muñeco de nieve muñeco de nieve: fábulas y fantasías. Nueva York: Braziller.
  • 1983 - Usted está entrando ahora en el corazón humano. Wellington: Victoria University Press.

Ficción para niños

  • 1969 Mona Minim y el olor del sol. Nueva York: Braziller.

Poesía

  • 1967 El espejo de bolsillo. Nueva York: Braziller.
  • 2006 El baño de ganso. Auckland: Random House/vintage;

Muerte y publicaciones póstumas

Janet Frame murió en Dunedin en enero de 2004, 79 años, de la leucemia mieloide aguda, poco después de convertirse en uno de los primeros beneficiarios de la Zelanda premio "Icono" Nuevo. Un puñado de obras póstumas han sido liberados desde su muerte, incluyendo un libro de poesía titulado The Bath Ganso, que fue galardonado con premio de poesía superior de Nueva Zelanda en 2007 - Esto generó una controversia de menor importancia, "entre literarchy de la nación" que se sentía el premio póstumo "sentar un precedente incómodo".

Una novela, Hacia otro verano, también se publicó póstumamente, una obra inspirada en un Marco de fin de semana pasado con el periodista británico Geoffrey Moorhouse y su familia. En 2008, dos cuentos inéditos que figuran en los hospitales mentales aparecieron en The New Yorker. Otro cuento inédito se realizó en The New Yorker en 2010. También en 2010, Gifted, una novela de Nueva Zelanda académica Patrick Evans, fue publicado y posteriormente nominado para el Premio de la Commonwealth Writers '.

La historia es un relato novelado de la relación entre Frank y Janet Frame Sargeson durante su tiempo de vida como un invitado en su propiedad Takapuna en 1955-1956. En marzo de 2011, la rama de Penguin Books Nueva Zelanda adquirió los derechos para publicar tres nuevas ediciones de la obra de Marco. Las nuevas ediciones son reportados para incluir una colección de ensayos de no ficción y entrevistas, una segunda colección de cuentos no cobrados, y una novela inédita escrita por Marco durante su breve estancia en Ibiza en noviembre de 1956.

Fuentes