Nayef Hawatmeh
| ||||||||||||
Nayef Hawatmeh. Hombre de pensamiento y acción dentro del movimiento de resistencia de su pueblo. Dirige el Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDLP), que fundó en 1969. Ha publicado más de 30 libros y otros artículos.
Síntesis biográfica
Nació en noviembre de 1935 en la ciudad de As-Salt, Jordania y su familia está dispersa por Palestina, Jordania y Siria. Realizó sus estudios preuniversitarios en Ammán, en la secundaria Al-Hussein. Inició sus estudios universitarios en la Facultad de Medicina de la Universidad de El Cairo, pero por razones políticas detuvo los estudios universitarios durante 10 años hasta continuarlos en la Facultad de Filosofía y Sicología de la Universidad Árabe de Beirut. En Moscú, realizó el doctorado mediante un curso dirigido.
Trayectoria política
Nayef Hawatmeh desde muy joven se integró al Movimiento de los Nacionalistas Árabes (MNA). Con solo 19 años de edad, asumía la dirección del MNA en Jordania y Cisjordania, luego del golpe de estado que tuvo lugar en Ammán, en abril de 1957, contra el gobierno nacional de Suleiman Al-Nabulsi.
En febrero de [[1959], pasó a la clandestinidad cuando el MNA sufriera persecución en Jordania. Entró clandestinamente a Damasco y de ahí se trasladó a Trípoli, en el nortedel Líbano, encabezando una marcha armada desde la ciudad Siria de Homs. En esa etapa formó un frente de combate junto al premier libanés Rashid Karami y su partido Movimiento de Liberación Árabe y con los partidos de Al-Baas, en el norte libanés. Tras la revolución del 14 de julio de 1958, se trasladó a Bagdad, después de asumir en Iraq toda la responsabilidad del MNA.
Hawatmeh sufrió ahí su primera detención. En la prisión conoció figuras que posteriormente desempeñaron un relevante papel en la vida política de Iraq, como Abdel-Salam Aref, Ahmad Hassan Al-Baker, Saleh Mahdí Ammash, Ali Saleh Al-Saadi, Abdel-Karim Farhan, Soubhi Abdel-Hamid, Abdel-Aziz Al-Akili, Abdel-Hadi Al-Rawi, Tahar Yehya y muchos de los más destacados líderes militares y políticos iraquíes. Salió el 8 de febrero de 1963, tras el primer golpe de estado del partido Al-Baas, en alianza con Abdel-Salam Aref.
Publicó entonces el periódico Al-Wahdah (La Unidad) que sólo sobrevivió 27 días y fue clausurado por el Régimen baasista.
La segunda detención se produjo durante la alianza del Partido Al-Baas con Aref, motivada por lo que publicara Al-Wahdah y por las posiciones del MNA, encabezado en ese momento por Hawatmeh. Posteriormente fue deportado a Egipto y después al Líbano.
Luego de su deportación de Iraq se emitió una pena de muerte en su contra. En Yemen contribuyó a la lucha por la liberación de la ocupación británica e hizo aportes a la elaboración del programa de la Cuarta Conferencia del poder de Yemen del Sur, apenas lograda la independencia. Tras la derrota de 1967 y el horizonte que auguró la Revolución Palestina como respuesta a la ocupación israelí, pasó a trabajar en el caliente escenario del enfrentamiento y en el marco de las ramificaciones del Movimiento de los Nacionalistas en Palestina y Jordania.
En la Conferencia de agosto de 1968, que abarcó a las corrientes izquierdista democrática y derechista tradicional en una coalición del Frente Popular para la Liberación de Palestina, presentó el Informe Político y Organizativo y el Informe de Tareas y Acción, con los que logró desarrollar el papel y peso del ala izquierda en el Movimiento Nacionalista.
Hawatmeh fue el primer líder palestino que abogó de forma abierta y clara por una solución basada en las resoluciones de Naciones Unidas y por un arreglo político y negociado con los israelíes en virtud de esas resoluciones y de la legalidad internacional. Dirigió en abril de 1974 el primer llamado de un dirigente palestino a todos los israelíes desde las páginas del periódico Yediot Ahronot, de Tel Aviv, y de otros medios de prensa como el estadounidense Washington Post, el belga Le Saur, el francés Le Monde y el libanés Al-Nahar. En esos diarios llamó al reconocimiento de los derechos del pueblo palestino al retorno, la autodeterminación y la independencia.
Libros publicados
Sus libros y escritos tratan sobre la historia palestina, árabe e internacional contemporánea, especialmente, las transformaciones regionales e internacionales relacionadas con la causa palestina, su revolución y grandes momentos cruciales:
- “La crisis de la Revolución en el Sur Yemenita”. Beirut. 1968. Editorial Dar Al-Talia.
- “La Resistencia Palestina y la situación árabe”. Beirut. 1969. Editorial Dar Al-Talia.
- “En torno a la crisis del Movimiento de Resistencia Palestina (Análisis y previsiones)”. Beirut. Noviembre 1969. Editorial Dar Al-Talia.
- “Diálogo entre el Frente Democrático y la vanguardia egipcia. (Lutfi Al-Khouly dialoga con Hawatmeh)”. Noviembre 1969.
- “La campaña de septiembre y la Resistencia Palestina. Lecciones y resultados de la autocrítica”. Beirut. Noviembre 1970. Editorial Dar Al-Talia.
- “El gobierno revolucionario provisional”. Información Central del FDLP. Beirut. 1973.
- “Tras la Guerra de Octubre, trabajar para derrocar la solución de rendición y arrebatar el derecho a la autodeterminación”. Información Central del FDLP. Beirut 1973.
- “Las tareas actuales de la Revolución Palestina-para derrocar la solución de rendición y arrebatar el derecho a la autodeterminación”- Nayef Hawatmeh- Información Central del FDLP. Beirut. Diciembre 1974.
- “Únanse todas las fuerzas revolucionarias y patrióticas”. Información Central del FDLP. Beirut. 1974.
- “OLP: entre la decisión nacional y las concesiones derechistas”. Información Central del FDLP. Beirut. 1977.
- “El acontecer palestino y árabe tras Camp David”. Información Central del FDLP. Beirut. 1977.
- “El acontecer árabe y palestino. Los Acuerdos de Camp David: Realidades y tareas”. Información Central del FDLP. Beirut.1978.
- “Hacia un enfrentamiento riguroso a los Acuerdos de Camp David. Hacia una posición unificada de la OLP”. Información Central del FDLP. Beirut. 1979.
- “La situación actual y las tareas del movimiento árabe de liberación y progreso”. Información Central del FDLP. Beirut. Julio 1979.
- “La situación actual y las tareas de la Revolución Palestina y del Movimiento de Liberación Árabe”. Información Central del FDLP. Beirut. Julio 1980.
- “Las tareas de la Revolución Palestina tras la invasión del Líbano y la batalla de Beirut”. Información Central del FDLP. Diciembre 1982.
- “¿Qué hacer? Tras la Cumbre de los árabes en Amman”. Información Central del FDLP. Beirut. 1981.
- “Las cuestiones de la Revolución Palestina y la nueva etapa”. Información Central del FDLP. 1983.
- “Diálogo con Nayef Hawatmeh en torno a las candentes cuestiones palestinas y árabes”. Información Central del FDLP. Febrero 1985.
- “La crisis de la OLP: Análisis y crítica de las raíces y las soluciones”. Información Central del FDLP. 1986.
- “Sobre la unidad nacional palestina y la salida de la crisis de la OLP”. Información Central del FDLP. 1986.
- “Mantener la unidad, las alianzas y las tareas de la lucha para alcanzar la victoria de la Intifada”. Información Central del FDLP. Marzo 1988.
- “Nayef Hawatmeh Habla…”. 1996. Editoriales Dar Al-Kateb, de Damasco, y Al-Manahel, de Beirut. Al-Jaleel Amman, y Al-Massar, de Ramallah.
- “Oslo y la otra paz equilibrada”. 1999. Editoriales Dar Al-Ahali, de Damasco, y Bissan, de Beirut.
- “Más allá de Oslo: Palestina ¿hacia dónde?”. 2000. Editoriales Dar Al-Ahali, de Damasco, Bissan, de Beirut, y Al-Jaleel, de Ramallah 2000. Editoriales Dar Al-Jaleel en su segunda edición 2000 y Dar Al-Mahrousa /El Cairo/ Egipto en su tercera edición 2004.
- “La Intifada ¿El conflicto árabe-israelí hacia donde?”. Nayef Hawatmeh, dialogo de Abdel-Aal Al-Baqouri y abdel-Qader Yassin, la primera edición 2001. Editoriales Al-Dar Al-Wataniya Al-Jadidah-Damasco y Dar Furat- Beirut.
- “La Intifada, la dificultad - Palestina hacia dónde?”. Nayef Hawatmeh, editoriales Al-Ahali para la Impresión, Publicación y Distribución - Damasco y Bissan para la Impresión - Beirut. Primera edición, 2005.
- “Palestine…The stalled sovereignty”. Nayef Hawatmeh, Secretary-General of the Democratic Front for the Liberation of Palestine. Al-Watania- Syria- Damascus.
- "What if we were whites?”, Nayef Hawatmeh, Secretary-General of the Democratic Front for the Liberation of Palestine. Al-Watania- Syria – Damascus
- “La izquierda revolucionaria. La visión del gran despertar”, Nayef Hawatmeh. Centro Palestino para la Documentación e Información.
- “La izquierda árabe, la visión del gran despertar (criticas y expectativas)”, Nayef Hawatmeh, Al-Ahali para la Impresión, Publicación y Distribución - Damasco. Bissan para la publicación y distribución - Beirut.
