Sistema:Curiosidades/Nombres

  • "El nombre Argentina proviene del latín argentum (plata) y está asociado a la leyenda de la Sierra de la Plata, común entre los primeros exploradores europeos de la región, tanto españoles como portugueses. Fueron estos últimos quienes denominaron Rio da Prata (Río de la Plata) al gran estuario descubierto por la expedición portuguesa de 1502 en la que participaba Américo Vespucio y al que luego llegó Juan Díaz de Solís en 1516, llamándolo Mar Dulce.
  • "El nombre de Nicaragua proviene del Náhuatl, dialecto hablado por sus primitivos pobladores en épocas precolombinas: Nic-atl-nahuac: la expresión significa “aquí junto al agua”.
  • "La palabra ecuador proviene del latín aequator cuyo significado es igualador. Tiene su origen en aequitas (equidad), (el diptongo ae se pronunció e en el bajo latín), y forma parte de un grupo léxico bastante amplio, que mantiene constante su significado original.
  • "El nombre de Venezuela históricamente se ha atribuido al cartógrafo italiano Américo Vespucio quien navegó por la costa septentrional de Suramérica acompañado de Alonso de Ojeda en 1499, durante una expedición naval de exploración que llegó a la costa noroccidental del país, hoy conocido como Golfo de Venezuela. En aquella travesía, la tripulación observó las viviendas aborígenes erigidas sobre pilotes de madera que sobresalían del agua construidas por los indígenas añú. Dichas viviendas, que llevaban el nombre de palafitos, recordaron a Vespucio la ciudad de Venecia en Italia ("Venezia", en italiano), lo que le inspiró a dar el nombre de Venezziola o Venezuela (Pequeña Venecia) a la región.
  • "El nombre Bolivia, 'Buliwya' en quechua y 'Wuliwya' en aimará, se origina de Simón Bolívar, el Libertador.
  • "En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras al referirse a San José, decían siempre "Pater Putatibus" y por simplificar "P.P." Así nació el llamar "Pepe" a los "José".
El nombre más largo de una localidad en el mundo es Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.
Llanfair1.jpg
Fue decidido en los años 1860 por el consejo del pueblo, principalmente para tener el privilegio de tener el nombre más largo de una estación ferroviaria en Gran Bretaña. El nombre del pueblo significa la iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco cerca de un torbellino rápido y la iglesia de San Tisilo cerca de la gruta roja.

El topónimo en uso más largo del mundo es Taumatawhaka tangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupok aiwhenuakitanatahu que es el nombre maorí de una colina, de 305 metros de altura, cerca de Porangahau, al sur de Waipukurau en el extremo sur de la bahía de Hawke, Nueva Zelanda.

SLOGAN. Es un término inglés que a su vez proviene del gaélico y su forma original es el "slaugh claim" (grito de combate) de los viejos clanes escoceses.

You are Fired. Los clanes de hace muchos años se deshacían de los indeseables quemándoles la casa. Por ello en ingles se le dice al despedir a una persona de su empleo "you're fired". (traducción textual "estas quemado").

SNOB. ¿Sabías por qué se le llama SNOB a quien quiere aparentar una mayor posición social? En el siglo XVII, la Universidad de Cambridge decidió admitir a algunos plebeyos becados y para distinguirlos del resto de alumnos anotaban en la matrícula la expresión "sine nobilitas" (sin nobleza, en latín). Posteriormente fueron abreviando el término.

Kangaroo.jpg
Cuando los conquistadores ingleses llegaron a Australia, se asombraron al ver unos extraños animales que daban saltos increíbles. Inmediatamente llamaron a un nativo (los indígenas australianos eran extremadamente pacíficos) y le intentaron preguntar mediante señas. Al notar que el indio siempre decía "Kan Ghu Ru" adoptaron el vocablo inglés "kangaroo" (canguro). Los lingüistas determinaron tiempo después el significado, el cual era muy claro, los indígenas querían decir "No le entiendo".
Comunismo.png
La palabra comunismo viene de común. Es una sociedad donde todo es de todos, se trabaja en colectivo por el bien de todos y no se necesita dinero. Así más o menos era en las comunidades primitivas y todavía existen pueblos aborígenes de América del Sur, Asia y África que viven de esta manera.
Estatua renacimiento.jpg
El origen de la palabra sincera proviene de la época del Renacimiento, concretamente de España. Los escultores ibéricos, cuando cometían algún error mientras tallaban estatuas de mármol caras, disimulaban los defectos con cera. Así, una estatua que no tenía ningún defecto y no necesitaba retoques era reconocida como una estatua sin cera. Con el tiempo la definición evolucionó hasta significar que quien no ocultaba nada, es una persona sincera.
El nombre de Cuba no solo es patrimonio del archipiélago ubicado en las antillas sino de varios lugares alrededor del mundo. En Estados Unidos se llaman Cuba 17 lugares ubicados en 15 estados federales; en México aparecen cuatro localidades con igual nombre. En República Dominicana se registran tres pueblos denominados así. Igualmente al sur del Continente Americano, en territorios como Bolivia, Argentina y Puerto Rico, al menos una localidad es nombrada como el archipiélago cubano, lo mismo ocurre en Filipinas y Portugal.
Sandwich.jpg
SANDWICH: John Montagu (1718-1792) cuarto conde de Sándwich (Inglaterra) era un jugador empedernido y pasaba muchas horas delante de la mesa de juego. Un día a la hora de la comida estaba tan metido en el juego que le pidió a su sirviente le trajera "cualquier cosa para comer ahí mismo". Al rato, el criado se presentó con una bandeja de alimentos. El conde, sin abandonar su puesto, cortó unas rodajas de "roast beef", las colocó entre rebanadas de pan, y comió el emparedado sin interrumpir el juego. Tan orgulloso se sentía lord Sandwich de su creación que no dudó en mencionarla en su testamento, como el mejor legado que dejaba a su país.
ParanParaguay04.jpg
Etimológicamente el nombre Paraguay significa agua que viene del mar. El bautismo que hicieron los indios guaraníes en aquellos lejanos tiempos pareciera adquirir en la actualidad un sorprendente vigor; y esto porque los 406.752 kilómetros que abarca el territorio paraguayo, albergan en su seno una importante masa de agua potable, el elemento vital que a estas alturas comienza a adquirir una importancia trascendental en el mundo.
Mahatma Gandhi

Curiosidades sobre Mahatma Gandhi

En Guyaratí se pronuncia Majatma mojan-dás karam-chand gandji, en todo el mundo se lo conoce como Mahatma Gandhi, en Sánscrito e Hindi, la palabra Majātmā significa gran alma, siendo majā: ‘grande’ y ātmā: ‘alma’), nombre honorífico acuñado por primera vez por Rabindranath Tagore. En India también se lo conocía como Bapu, Guyaratí: bāpu: ‘padre’.

Nombres en la Antigua Roma

  • Los ciudadanos romanos tenían tres nombres: el praenomen, que indicaba la rama de la gens o tribu de la que procedía, el nomen, propio de la gens y el cognomen que era el apodo de su familia o el puesto a él: JULIUS CAYO CAESAR.
  • El cognomen de Publio Ovidio "Nasón" significaba el de la nariz grande. El cognomen de los "cicerones", provenía del "cicer", que significaba garbanzo, debido a la gran verruga que un antepasado de Cicerón tenia.

Nombres en la Antigua Roma

  • A Calígula su nombre le viene desde que su padre lo presento a las tropas vestido de uniforme y con unas botitas "Caligulae"
  • A Julio César su apellido le venia de sus antepasados los Caesar, palabra de origen púnico que se traducía por elefante, dado la gran memoria y longevidad de sus antepasados.
  • Heliogábalo, cuyo nombre era Vario Avito Basiano, se comenta que el nombre de Vario provenía de la multitud de hombres que habían copulado con su madre para concebirlo.