Diferencia entre revisiones de «Hugo Sánchez Márquez»
| (No se muestran 9 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{Ficha | + | {{Ficha de entrenador de fútbol |
| − | |nombre = Hugo Sánchez | + | |nombre =Hugo Sánchez |
| − | | | + | |nombrecompleto =Hugo Sánchez Márquez |
| − | | | + | |apodo = "Niño de oro", "Hugol" y "Pentapichichi" |
| − | |imagen = Hugo_sanchez.jpeg | + | |imagen =Hugo_sanchez.jpeg |
| − | + | |fecha de nacimiento = [[11 de julio]] de [[1958]] {{Sistema:Edad|año=1958}} | |
| − | + | |lugar de nacimiento = [[Ciudad de México]], {{Bandera2|México}} | |
| − | |fecha de nacimiento = [[11 de julio]] de [[1958]] | + | |fecha de fallecimiento = |
| − | |lugar de nacimiento = {{Bandera2|México}} | + | |lugar de fallecimiento = |
| − | |fecha de fallecimiento = | + | |minibandera ={{Bandera|México}} |
| − | |lugar de fallecimiento = | + | |estatura =1.78 |
| − | | | + | |club = [[Club de Fútbol Pachuca]] |
| − | | | + | |clubesanteriores = |
| − | | | + | |seleccion = |
| − | | | + | |antselecciones = |
| − | | | + | |añodebut = |
| − | | | + | |clubdebut = |
| − | | | + | |añoretiro = |
| − | | | + | |clubretiro = |
| − | | | + | |campeonatos = |
| − | | | + | |posicion = [[Fútbol#Delantero|Delantero]] |
| − | | | + | |añodebutjug =[[1976]] |
| − | | | + | |clubdebutjug =[[Club Universidad Nacional]] (Los Pumas) |
| − | | | + | |
| − | | | + | |añoretirojug =[[1997]] |
| − | | | + | |clubretirojug = [[Club Atlético Celaya]] |
| − | + | |partidosinternacionales= | |
| − | | | + | |goles = |
| − | | | + | |campeonatosjug = |
| − | | | + | }}'''Hugo Sánchez Márquez'''. Futbolista mexicano, gran goleador. Conocido con los apodos "Niño de oro", "Hugol" y "Pentapichichi". Inicia su carrera deportiva con Los Pumas de la [[Universidad]] Autónoma de [[México]], marcando 99 goles en seis temporadas, con el [[Atlético de Madrid]] jugó 111 partidos y marco 54 goles, obteniendo un [[Trofeo Pichichi]]. También juega 7 temporadas con el [[Real Madrid]], marcando 164 goles, ganando 4 pichichi, cinco ligas consecutivas en el período [[1985]]-[[1990]], una [[Copa del Rey]], tres [[Supercopa de España|"Supercopas de España"]] y una "[[Copa UEFA]]". El [[21 de diciembre]] de [[2010]] es nombrado por parte de la [[FIFA]], como el Mejor Futbolista Mexicano de la [[Historia]]. Galardonado con el premio "Golden Foot", dentro del grupo de leyendas del fútbol en el 2010. |
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | }}'''Hugo Sánchez Márquez'''. | ||
== Síntesis biográfica == | == Síntesis biográfica == | ||
| − | Nació en la Ciudad de | + | Nació en la [[Ciudad de México]] el [[11 de julio]] de [[1958]], desde pequeño practica deportes, sobre todo el [[fútbol]]. A los 14 años entró a formar parte de la selección mexicana para los [[Juegos Olímpicos]]. |
Inició su carrera deportiva con Los Pumas de la [[Universidad]] Autónoma de México, en [[1976]] cuando ingresó a la institución docente, por medio de las divisiones inferiores del club, ese mismo año consigue el Primer Campeonato de Liga en la [[historia]] de de este club. | Inició su carrera deportiva con Los Pumas de la [[Universidad]] Autónoma de México, en [[1976]] cuando ingresó a la institución docente, por medio de las divisiones inferiores del club, ese mismo año consigue el Primer Campeonato de Liga en la [[historia]] de de este club. | ||
En la temporada [[1978]]-[[1979]] se lleva el título del máximo goleador al marcar 26 goles. Al final de la temporada jugó un [[verano]] con los San Diego Sockers en [[Estados Unidos]], pero regresa a los Pumas y vuelve a ganar el campeonato de liga en [[1980]]-[[1981]], la "Copa [[CONCACAF]]" de clubes en [[1980]] y la "Copa Interamericana" en ese mismo año. Con los Pumas marcó 99 goles en seis temporadas. | En la temporada [[1978]]-[[1979]] se lleva el título del máximo goleador al marcar 26 goles. Al final de la temporada jugó un [[verano]] con los San Diego Sockers en [[Estados Unidos]], pero regresa a los Pumas y vuelve a ganar el campeonato de liga en [[1980]]-[[1981]], la "Copa [[CONCACAF]]" de clubes en [[1980]] y la "Copa Interamericana" en ese mismo año. Con los Pumas marcó 99 goles en seis temporadas. | ||
| − | |||
== Desempeño en Clubes de Fútbol == | == Desempeño en Clubes de Fútbol == | ||
=== Atlético de Madrid === | === Atlético de Madrid === | ||
Después de dejar el Club Universitario, se integra al [[Atlético de Madrid]], debutando el [[19 de septiembre]] de [[1981]] y tras un período de adaptación, consiguió el [[Trofeo Pichichi]] (otorgado al máximo goleador del torneo) en la temporada [[1984]]-[[1985]], "[[Copa del Rey]]" y el segundo lugar de la [[Liga española de fútbol]]. Con el Atlético de Madrid disputo 111 partidos y marco 54 goles. | Después de dejar el Club Universitario, se integra al [[Atlético de Madrid]], debutando el [[19 de septiembre]] de [[1981]] y tras un período de adaptación, consiguió el [[Trofeo Pichichi]] (otorgado al máximo goleador del torneo) en la temporada [[1984]]-[[1985]], "[[Copa del Rey]]" y el segundo lugar de la [[Liga española de fútbol]]. Con el Atlético de Madrid disputo 111 partidos y marco 54 goles. | ||
=== Real Madrid === | === Real Madrid === | ||
| − | Ese verano fue fichado por el [[Real Madrid]], donde consiguió cuatro Pichichis más 85-86 (22 goles), 86-87 (34 goles), 87-88 (29 goles) y 89-90 (38 goles igualando el célebre record del | + | Ese [[verano]] fue fichado por el [[Real Madrid]], donde consiguió cuatro Pichichis más 85-86 (22 goles), 86-87 (34 goles), 87-88 (29 goles) y 89-90 (38 goles igualando el célebre record del jugador español [[Telmo Zarra|Zarra]]). En la temporada [[1989]]-[[1990]] consigue la "[[Bota de Oro]]", ganó cinco ligas consecutivas en las temporadas (85-86, 86-87, 87-88, 88-89 y 89-90), una "[[Copa del Rey]]", tres "[[Supercopa de España|Supercopas de España]]" y una "[[Copa UEFA]]" jugando así 7 temporadas con el Real Madrid disputando 240 partidos de liga y marcando 164 goles. A los 33 años y sufriendo algunas lesiones, jugó su última temporada [[199]]1-[[1992]] en el Real Madrid. Ha sido Director técnico y entrenador de varios equipos mexicanos, estaunidenses y españoles. |
=== Club América y Rayo Vallecano === | === Club América y Rayo Vallecano === | ||
| − | En [[1992]] deja al [[Real Madrid]] y en la temporada [[1992]]-[[1993]] regresa a la liga mexicana de fútbol para jugar con el Club América, con el que gana la "Copa de Campeones de la [[CONCACAF]]". En [[1993]] participó en la [[Copa América]] en [[Ecuador]] donde el equipo logra el Subcampeonato. Un año más tarde vuelve a [[España]], ahora con el Rayo Vallecano, equipo con el que jugo 29 partidos y marco 16 goles. | + | En [[1992]] deja al [[Real Madrid]] y en la temporada [[1992]]-[[1993]] regresa a la liga mexicana de fútbol para jugar con el Club América, con el que gana la "Copa de Campeones de la [[CONCACAF]]". En [[1993]] participó en la [[Copa América]] en [[Ecuador]] donde el equipo logra el Subcampeonato. Un año más tarde vuelve a [[España]], ahora con el Rayo Vallecano, equipo con el que jugo 29 partidos y marco 16 goles. |
=== Potros del Atlante y Atlético Celaya === | === Potros del Atlante y Atlético Celaya === | ||
En [[1994]] ficha por el Potros del Atlante, y más tarde juega en el equipo austriaco del FC Keli Linz y en el equipo estadounidense del F.C. Dallas. Antes de retirarse como futbolista jugó una temporada (96-97) en [[México]],en el Atlético Celaya. | En [[1994]] ficha por el Potros del Atlante, y más tarde juega en el equipo austriaco del FC Keli Linz y en el equipo estadounidense del F.C. Dallas. Antes de retirarse como futbolista jugó una temporada (96-97) en [[México]],en el Atlético Celaya. | ||
| − | == Retiro como jugador == | + | === Retiro como jugador === |
| − | Hugo Sánchez se retiró del fútbol jugando un partido amistoso celebrado en su honor con el | + | Hugo Sánchez se retiró del fútbol jugando un partido amistoso celebrado en su honor con el Real Madrid el [[29 de mayo]] de [[1997]]. El resultado del partido fue Real Madrid 4-1 PSG en el que Hugo marcó tres goles. En la etapa de futbolista, con la Selección Nacional ha participado en la [[Copa Mundial de Fútbol Argentina 1978|Copa Mundial de Argentina 1978]], [[Copa Mundial de Fútbol México 1986|Copa Mundial de México de 1986]] y [[Copa_Mundial_de_Fútbol_Estados_Unidos_1994|Copa Mundial de Estados Unidos en 1994]]. |
| − | En la | + | == Como Técnico== |
| − | == | + | Hasta el [[1 de noviembre]] de [[2005]] desempeñó el cargo del Director Técnico del equipo mexicano Pumas de la UNAM, consiguió 2 títulos consecutivos de Liga en el año [[2004]] Clausura y Apertura (torneos cortos) y derrotó al [[Real Madrid]] en la capital española al disputar la 26 edición del "Trofeo Santiago Bernabéu". El [[16 de noviembre]] de [[2006]] Hugo Sánchez fue designado Director Técnico de la Selección Mexicana de Fútbol, en dirección al [[Mundial_de_Fútbol_Sudáfrica_2010|Mundial de Sudáfrica 2010]]. |
| − | Hasta el [[1 de noviembre]] de [[2005]] desempeñó el cargo del Director Técnico del equipo mexicano Pumas de la UNAM, consiguió 2 títulos consecutivos de Liga en el año [[2004]] Clausura y Apertura (torneos cortos) y derrotó al [[Real Madrid]] en la capital española al disputar la 26 edición del "Trofeo Santiago Bernabéu". El [[16 de noviembre]] de [[2006]] Hugo Sánchez fue designado Director Técnico de la Selección Mexicana de Fútbol, en dirección al Mundial de | + | |
El [[13 de junio]] del [[2007]], la selección mexicana inicia su participación en la "Copa de Oro", quien de la mano de Hugo Sánchez (como entrenador) logra llegar a la final contra [[Estados Unidos]] quien vence a [[México]] 2-1 el [[24 de junio]]. Después de una dolorosa derrota para el equipo Mexicano en la Copa de Oro y con duras críticas a Hugo Sánchez, se lleva el primer partido en la [[Copa América]] [[Venezuela]] [[2007]],el equipo Mexicano sorprende a propios y extraños venciendo a [[Brasil]] 2-0,el segundo partido vence a [[Ecuador]] 2-1 y el tercer encuentro del grupo empata a 0 goles con [[Chile]] y de está manera pasa como primer lugar del grupo a cuartos de final. | El [[13 de junio]] del [[2007]], la selección mexicana inicia su participación en la "Copa de Oro", quien de la mano de Hugo Sánchez (como entrenador) logra llegar a la final contra [[Estados Unidos]] quien vence a [[México]] 2-1 el [[24 de junio]]. Después de una dolorosa derrota para el equipo Mexicano en la Copa de Oro y con duras críticas a Hugo Sánchez, se lleva el primer partido en la [[Copa América]] [[Venezuela]] [[2007]],el equipo Mexicano sorprende a propios y extraños venciendo a [[Brasil]] 2-0,el segundo partido vence a [[Ecuador]] 2-1 y el tercer encuentro del grupo empata a 0 goles con [[Chile]] y de está manera pasa como primer lugar del grupo a cuartos de final. | ||
| + | |||
El [[8 de julio]] del [[2007]] en cuartos de final [[México]] enfrenta y vence por goleada de 6-0 a la selección de [[Paraguay]], y con este resultado llega a semifinales enfrentando a [[Argentina]] quien elimina al cuadro mexicano al vencerlo por 3-0. | El [[8 de julio]] del [[2007]] en cuartos de final [[México]] enfrenta y vence por goleada de 6-0 a la selección de [[Paraguay]], y con este resultado llega a semifinales enfrentando a [[Argentina]] quien elimina al cuadro mexicano al vencerlo por 3-0. | ||
| − | En la eliminatoria preolímpica rumbo a los [[Juegos Olímpicos]] | + | |
| − | == Retiro de la Selección Mexicana como técnico == | + | En la eliminatoria preolímpica rumbo a los [[Juegos Olímpicos]] [[Beijing]] [[2008]], realizada en [[Estados Unidos]], la Selección Sub-23 fue eliminada en la primera fase, tras empatar 1-1 con [[Canadá]], perder 2-1 con [[Guatemala]] y derrotar 5-1 a [[Haití]]. |
| + | === Retiro de la Selección Mexicana como técnico === | ||
Por los malos resultados y pésima actuación de la Selección Mexicana en la eliminatoria preolímpica, el [[31 de marzo]] de [[2008]], dejó de ser el director técnico de la selección mexicana de fútbol. | Por los malos resultados y pésima actuación de la Selección Mexicana en la eliminatoria preolímpica, el [[31 de marzo]] de [[2008]], dejó de ser el director técnico de la selección mexicana de fútbol. | ||
| − | == | + | === Entrenador con el Almería === |
El [[29 de diciembre]] del [[2008]] está previsto que el D.T. Hugo Sánchez, quien llegó a un arreglo con el conjunto español del Almería, entrene al equipo. El equipo Almería se encuentra en la posición 16 de la tabla general, dentro del torneo español a tan sólo tres unidades de la zona del descenso. | El [[29 de diciembre]] del [[2008]] está previsto que el D.T. Hugo Sánchez, quien llegó a un arreglo con el conjunto español del Almería, entrene al equipo. El equipo Almería se encuentra en la posición 16 de la tabla general, dentro del torneo español a tan sólo tres unidades de la zona del descenso. | ||
| − | + | ||
El [[21 de diciembre]] del [[2009]] Hugo Sánchez fue destituido como técnico del UD Almería ante los pobres resultados obtenidos y tras la derrota ante el RCD Espanyol (2-0), que deja al cuadro andaluz decimoséptimo y al borde del descenso. | El [[21 de diciembre]] del [[2009]] Hugo Sánchez fue destituido como técnico del UD Almería ante los pobres resultados obtenidos y tras la derrota ante el RCD Espanyol (2-0), que deja al cuadro andaluz decimoséptimo y al borde del descenso. | ||
| − | == | + | === Técnico del Club Tuzos de Pachuca === |
| − | |||
| − | |||
Hugo Sánchez Márquez ha sido nombrado Director Técnico de los Tuzos de Pachuca para la siguiente temporada. El anuncio fue realizado por el propio club en su cuenta twitter el martes [[15 de mayo]]. Con este nuevo nombramiento, Hugo Sánchez suma un club más a su palmarés como técnico donde ha recorrido Pumas, Necaxa, Almería y la Selección Mexicana. | Hugo Sánchez Márquez ha sido nombrado Director Técnico de los Tuzos de Pachuca para la siguiente temporada. El anuncio fue realizado por el propio club en su cuenta twitter el martes [[15 de mayo]]. Con este nuevo nombramiento, Hugo Sánchez suma un club más a su palmarés como técnico donde ha recorrido Pumas, Necaxa, Almería y la Selección Mexicana. | ||
| − | === | + | == Trayectoria == |
| − | == Campeonatos nacionales == | + | ===Como Jugador=== |
| − | + | ==== Campeonatos nacionales ==== | |
| − | + | *Liga mexicana (2): UNAM [[1977]] y [[1981]]. | |
| − | + | *[[Copa del Rey]] (2): [[Atlético de Madrid]] [[1985]] y [[Real Madrid]] [[1989]]. | |
| − | + | *[[Supercopa de España]] (4): [[Atlético de Madrid]] [[1985]],[[Real Madrid]] [[1988]], [[1989]] y [[1990]]. | |
| − | == Copas internacionales == | + | *[[Primera División de España]] (5): Real Madrid[[1985]]-[[1986]],1986-[[1987]], 1987-88, [[1988]]-89 y [[1989]]-[[1990]]. |
| − | + | ==== Copas internacionales ==== | |
| − | + | *Mundial Juvenil de Cannes (1): Selección Mexicana, [[México]][[1975]]. | |
| − | + | *Copa [[CONCACAF]] (1): Selección Mexicana, México [[1977]]. | |
| − | + | *Copa Interamericana (1): UNAM, México [[1978]]. | |
| − | + | *Copa de Campeones de la [[CONCACAF]] (2): UNAM,. México [[1980]]; y Club América, México [[1992]]. | |
| − | + | *Copa [[UEFA]] (1): [[Real Madrid]], [[España]] [[1986]]. | |
| − | == Como entrenador == | + | *Copa de Oro de la Concacaf (1): Selección Mexicana, México[[1993]]. |
| − | + | === Como entrenador === | |
| − | + | *Apertura [[2004]] (1): UNAM, [[México]] 2004. | |
| − | + | *Clausura 2004 (1): UNAM, México 2004. | |
| − | + | *Campeón de Campeones (1): UNAM, México 2004. | |
| − | + | *Trofeo Santiago Bernabeu (1): UNAM, México 2004. | |
| − | == Distinciones individuales == | + | *Trofeo Lagarto de Jaén (1): UD Almería, [[España]] [[2009]]. |
| − | + | === Distinciones individuales === | |
| − | + | *Máximo goleador de la Liga mexicana de fútbol (1): [[1978]]-[[1979]]. | |
| − | + | *Pichichi (5): [[1985]], [[1986]], [[1987]], [[1988]] y [[1990]]. | |
| − | + | *Bota de Oro (1): [[1989]]-[[1990]] | |
| − | + | *Mejor jugador extranjero de la Liga española: [[1987]]-[[1990]]. | |
| − | + | *Elegido mejor deportista mexicano (1): [[2000]]. | |
| − | + | *Mejor futbolista mexicano del [[Siglo XX]] por IFFHS (1):2000. | |
| − | + | *Mejor futbolista de [[América del Norte]] y [[América Central]] del [[Siglo XX]] por IFFHS (1): [[2000]]. | |
| − | + | *Elegido el 26º mejor futbolista del mundo del Siglo XX por IFFHS (1): 2000. | |
| − | + | *2º Máximo goleador en la historia de la Primera División de [[España]] con 234 goles, solo debajo de [[Telmo Zarra]] (251). | |
| − | + | *11º Mayor goleador en torneos de Primera División de la historia (sumando sus goles en [[México]] y [[España]]). | |
| − | + | *Segundo jugador del mundo con más larga trayectoria mundialista, solo superado por [[Antonio Carbajal]]. Entre su primer y último partido mundialista transcurrieron 16 años y 17 días. | |
| − | + | *Elegido como uno de los mejores jugadores vivos de la historia [[FIFA]] 100 (1): [[2004]] | |
| − | + | *Galardonado con el premio "Golden Foot", (Pie de Oro), dentro del grupo de leyendas del fútbol (1): [[2010]]. | |
| − | == | + | *Elegido como mejor Futbolista Mexicano de la Historia (1):2010. |
| − | * http://www.fmf.com.mx/hugo_sanchez_marquez.htm | + | === Condecoraciones === |
| − | + | El [[21 de diciembre]] del [[2010]], Hugo Sánchez es nombrado por parte de la [[FIFA]], como el Mejor Futbolista Mexicano de la Historia, Hugo Sánchez dijo estar contento y satisfecho por este reconocimiento, equivalente por el que trabajó desde que "era un niño". La designación fue hecha pública por el presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales, [[Xavier Tudela]], muestra esta asociación en un comunicado, por votación ciudadana de 327 mil 496 personas, de 72 países diferentes. | |
| − | * http://actualidadrealmadrid.blogspot.com/2008/06/hugo-sanchez.html | + | == Fuentes == |
| − | + | *[http://www.fmf.com.mx/hugo_sanchez_marquez.htm Hugo Sánchez Márquez] | |
| − | + | *[http://actualidadrealmadrid.blogspot.com/2008/06/hugo-sanchez.html Hugo Sánchez] | |
| − | + | ||
| − | [[ | + | [[Categoría:Futbolistas de México]] |
| + | [[Categoría:Futbolistas_del_Real_Madrid_Club_de_Fútbol]] | ||
última versión al 15:24 12 nov 2022
Hugo Sánchez  | |
|---|---|
 | |
| Nombre | Hugo Sánchez Márquez |
| Apodo | "Niño de oro", "Hugol" y "Pentapichichi" |
| Nacimiento | 11 de julio de 1958 (66 años aprox.) Ciudad de México,  México |
| Nacionalidad | |
| Estatura | 1.78 metros |
| Trayectoria como entrenador | |
| Club actual | Club de Fútbol Pachuca |
| Trayectoria como jugador | |
| Posición | Delantero |
| Debut | 1976, Club Universidad Nacional (Los Pumas) |
| Retirada | 1997, Club Atlético Celaya |
Hugo Sánchez Márquez. Futbolista mexicano, gran goleador. Conocido con los apodos "Niño de oro", "Hugol" y "Pentapichichi". Inicia su carrera deportiva con Los Pumas de la Universidad Autónoma de México, marcando 99 goles en seis temporadas, con el Atlético de Madrid jugó 111 partidos y marco 54 goles, obteniendo un Trofeo Pichichi. También juega 7 temporadas con el Real Madrid, marcando 164 goles, ganando 4 pichichi, cinco ligas consecutivas en el período 1985-1990, una Copa del Rey, tres "Supercopas de España" y una "Copa UEFA". El 21 de diciembre de 2010 es nombrado por parte de la FIFA, como el Mejor Futbolista Mexicano de la Historia. Galardonado con el premio "Golden Foot", dentro del grupo de leyendas del fútbol en el 2010.
Sumario
Síntesis biográfica
Nació en la Ciudad de México el 11 de julio de 1958, desde pequeño practica deportes, sobre todo el fútbol. A los 14 años entró a formar parte de la selección mexicana para los Juegos Olímpicos.
Inició su carrera deportiva con Los Pumas de la Universidad Autónoma de México, en 1976 cuando ingresó a la institución docente, por medio de las divisiones inferiores del club, ese mismo año consigue el Primer Campeonato de Liga en la historia de de este club.
En la temporada 1978-1979 se lleva el título del máximo goleador al marcar 26 goles. Al final de la temporada jugó un verano con los San Diego Sockers en Estados Unidos, pero regresa a los Pumas y vuelve a ganar el campeonato de liga en 1980-1981, la "Copa CONCACAF" de clubes en 1980 y la "Copa Interamericana" en ese mismo año. Con los Pumas marcó 99 goles en seis temporadas.
Desempeño en Clubes de Fútbol
Atlético de Madrid
Después de dejar el Club Universitario, se integra al Atlético de Madrid, debutando el 19 de septiembre de 1981 y tras un período de adaptación, consiguió el Trofeo Pichichi (otorgado al máximo goleador del torneo) en la temporada 1984-1985, "Copa del Rey" y el segundo lugar de la Liga española de fútbol. Con el Atlético de Madrid disputo 111 partidos y marco 54 goles.
Real Madrid
Ese verano fue fichado por el Real Madrid, donde consiguió cuatro Pichichis más 85-86 (22 goles), 86-87 (34 goles), 87-88 (29 goles) y 89-90 (38 goles igualando el célebre record del jugador español Zarra). En la temporada 1989-1990 consigue la "Bota de Oro", ganó cinco ligas consecutivas en las temporadas (85-86, 86-87, 87-88, 88-89 y 89-90), una "Copa del Rey", tres "Supercopas de España" y una "Copa UEFA" jugando así 7 temporadas con el Real Madrid disputando 240 partidos de liga y marcando 164 goles. A los 33 años y sufriendo algunas lesiones, jugó su última temporada 1991-1992 en el Real Madrid. Ha sido Director técnico y entrenador de varios equipos mexicanos, estaunidenses y españoles.
Club América y Rayo Vallecano
En 1992 deja al Real Madrid y en la temporada 1992-1993 regresa a la liga mexicana de fútbol para jugar con el Club América, con el que gana la "Copa de Campeones de la CONCACAF". En 1993 participó en la Copa América en Ecuador donde el equipo logra el Subcampeonato. Un año más tarde vuelve a España, ahora con el Rayo Vallecano, equipo con el que jugo 29 partidos y marco 16 goles.
Potros del Atlante y Atlético Celaya
En 1994 ficha por el Potros del Atlante, y más tarde juega en el equipo austriaco del FC Keli Linz y en el equipo estadounidense del F.C. Dallas. Antes de retirarse como futbolista jugó una temporada (96-97) en México,en el Atlético Celaya.
Retiro como jugador
Hugo Sánchez se retiró del fútbol jugando un partido amistoso celebrado en su honor con el Real Madrid el 29 de mayo de 1997. El resultado del partido fue Real Madrid 4-1 PSG en el que Hugo marcó tres goles. En la etapa de futbolista, con la Selección Nacional ha participado en la Copa Mundial de Argentina 1978, Copa Mundial de México de 1986 y Copa Mundial de Estados Unidos en 1994.
Como Técnico
Hasta el 1 de noviembre de 2005 desempeñó el cargo del Director Técnico del equipo mexicano Pumas de la UNAM, consiguió 2 títulos consecutivos de Liga en el año 2004 Clausura y Apertura (torneos cortos) y derrotó al Real Madrid en la capital española al disputar la 26 edición del "Trofeo Santiago Bernabéu". El 16 de noviembre de 2006 Hugo Sánchez fue designado Director Técnico de la Selección Mexicana de Fútbol, en dirección al Mundial de Sudáfrica 2010.
El 13 de junio del 2007, la selección mexicana inicia su participación en la "Copa de Oro", quien de la mano de Hugo Sánchez (como entrenador) logra llegar a la final contra Estados Unidos quien vence a México 2-1 el 24 de junio. Después de una dolorosa derrota para el equipo Mexicano en la Copa de Oro y con duras críticas a Hugo Sánchez, se lleva el primer partido en la Copa América Venezuela 2007,el equipo Mexicano sorprende a propios y extraños venciendo a Brasil 2-0,el segundo partido vence a Ecuador 2-1 y el tercer encuentro del grupo empata a 0 goles con Chile y de está manera pasa como primer lugar del grupo a cuartos de final.
El 8 de julio del 2007 en cuartos de final México enfrenta y vence por goleada de 6-0 a la selección de Paraguay, y con este resultado llega a semifinales enfrentando a Argentina quien elimina al cuadro mexicano al vencerlo por 3-0.
En la eliminatoria preolímpica rumbo a los Juegos Olímpicos Beijing 2008, realizada en Estados Unidos, la Selección Sub-23 fue eliminada en la primera fase, tras empatar 1-1 con Canadá, perder 2-1 con Guatemala y derrotar 5-1 a Haití.
Retiro de la Selección Mexicana como técnico
Por los malos resultados y pésima actuación de la Selección Mexicana en la eliminatoria preolímpica, el 31 de marzo de 2008, dejó de ser el director técnico de la selección mexicana de fútbol.
Entrenador con el Almería
El 29 de diciembre del 2008 está previsto que el D.T. Hugo Sánchez, quien llegó a un arreglo con el conjunto español del Almería, entrene al equipo. El equipo Almería se encuentra en la posición 16 de la tabla general, dentro del torneo español a tan sólo tres unidades de la zona del descenso.
El 21 de diciembre del 2009 Hugo Sánchez fue destituido como técnico del UD Almería ante los pobres resultados obtenidos y tras la derrota ante el RCD Espanyol (2-0), que deja al cuadro andaluz decimoséptimo y al borde del descenso.
Técnico del Club Tuzos de Pachuca
Hugo Sánchez Márquez ha sido nombrado Director Técnico de los Tuzos de Pachuca para la siguiente temporada. El anuncio fue realizado por el propio club en su cuenta twitter el martes 15 de mayo. Con este nuevo nombramiento, Hugo Sánchez suma un club más a su palmarés como técnico donde ha recorrido Pumas, Necaxa, Almería y la Selección Mexicana.
Trayectoria
Como Jugador
Campeonatos nacionales
- Liga mexicana (2): UNAM 1977 y 1981.
- Copa del Rey (2): Atlético de Madrid 1985 y Real Madrid 1989.
- Supercopa de España (4): Atlético de Madrid 1985,Real Madrid 1988, 1989 y 1990.
- Primera División de España (5): Real Madrid1985-1986,1986-1987, 1987-88, 1988-89 y 1989-1990.
Copas internacionales
- Mundial Juvenil de Cannes (1): Selección Mexicana, México1975.
- Copa CONCACAF (1): Selección Mexicana, México 1977.
- Copa Interamericana (1): UNAM, México 1978.
- Copa de Campeones de la CONCACAF (2): UNAM,. México 1980; y Club América, México 1992.
- Copa UEFA (1): Real Madrid, España 1986.
- Copa de Oro de la Concacaf (1): Selección Mexicana, México1993.
Como entrenador
- Apertura 2004 (1): UNAM, México 2004.
- Clausura 2004 (1): UNAM, México 2004.
- Campeón de Campeones (1): UNAM, México 2004.
- Trofeo Santiago Bernabeu (1): UNAM, México 2004.
- Trofeo Lagarto de Jaén (1): UD Almería, España 2009.
Distinciones individuales
- Máximo goleador de la Liga mexicana de fútbol (1): 1978-1979.
- Pichichi (5): 1985, 1986, 1987, 1988 y 1990.
- Bota de Oro (1): 1989-1990
- Mejor jugador extranjero de la Liga española: 1987-1990.
- Elegido mejor deportista mexicano (1): 2000.
- Mejor futbolista mexicano del Siglo XX por IFFHS (1):2000.
- Mejor futbolista de América del Norte y América Central del Siglo XX por IFFHS (1): 2000.
- Elegido el 26º mejor futbolista del mundo del Siglo XX por IFFHS (1): 2000.
- 2º Máximo goleador en la historia de la Primera División de España con 234 goles, solo debajo de Telmo Zarra (251).
- 11º Mayor goleador en torneos de Primera División de la historia (sumando sus goles en México y España).
- Segundo jugador del mundo con más larga trayectoria mundialista, solo superado por Antonio Carbajal. Entre su primer y último partido mundialista transcurrieron 16 años y 17 días.
- Elegido como uno de los mejores jugadores vivos de la historia FIFA 100 (1): 2004
- Galardonado con el premio "Golden Foot", (Pie de Oro), dentro del grupo de leyendas del fútbol (1): 2010.
- Elegido como mejor Futbolista Mexicano de la Historia (1):2010.
Condecoraciones
El 21 de diciembre del 2010, Hugo Sánchez es nombrado por parte de la FIFA, como el Mejor Futbolista Mexicano de la Historia, Hugo Sánchez dijo estar contento y satisfecho por este reconocimiento, equivalente por el que trabajó desde que "era un niño". La designación fue hecha pública por el presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales, Xavier Tudela, muestra esta asociación en un comunicado, por votación ciudadana de 327 mil 496 personas, de 72 países diferentes.
