Sergio Valdés Bernal
|
Sergio Valdés Bernal. Doctor en Ciencias Filológicas y escritor. Desde 1986 pertenece a la Asociación de Lingüistas de Cuba.
Datos biográficos
Entre 1962 y 1968 estudió en la Universidad Carolina de Praga, centro que le otorgó los títulos de Master en Filología Checa y Rusa (1968), Doctor en Ciencias Filológicas (1979).
Desde 1969 trabaja como investigador lingüístico en el Instituto de Literatura y Lingüística, donde ha sido además Jefe de Departamento, miembro del Consejo Científico y del Consejo de redacción del Anuario L/L, entre otras actividades. Se ha vinculado a la docencia en la Universidad de La Habana, donde ha impartido cursos de postgrado, clases de Historia de la lengua española, Español de América y tutoreado trabajos de curso y de diploma.
En 1982 obtuvo la categoría de Investigador Titular y cinco años más tarde la de profesor Titular Adjunto. Ha impartido conferencias sobre literatura checa y realizado traducciones de autores como Jiri Wolker y Jean Kozak, así como aproximaciones lingüísticas a escritores cubanos, textos que han aparecido en Anuario L/L, Revista Universidad de La Habana, Imán y Quehacer (Las Tunas).
También ha colaborado en Bohemia, Granma, La Gaceta de Cuba, Islas (Las Villas), Santiago y Anales del Caribe (las dos últimas de Santiago de Cuba), así como en las extranjeras Fremdsprachen (RDA), América Indígena (México) y Anais do I Congreso Internacional (Brasil). Integró el Equipo Multidisciplinario que llevó a cabo un estudio acerca de la cuestión nacional en la RPA a solicitud del MPLA-PT (1984-85).
Ha participado como ponente en los eventos:
- 250 Aniversario de la Universidad de La Habana (1977)
- XXX Aniversario de Ecue-Yamba O (1983)
- I Coloquio Hispanoamericano (RDA, 1978)
- Multinacional de América Latina (1980)
- I Coloquio Internacional Hispanoamericano (RDA, 1983),
- II Congreso Internacional del Español de América (México, 1986)
- I Congreso Internacional de la Facultad de Letras, Discurso e Ideología (Brasil, 1987), entre otros.
Bibliografía activa
- Indoamericanismos no aruacos en el español de Cuba (Lingüística), 1978, L, 80 pp.
- Los indoamericanismos en la poesía cubana de los siglos XVII, XVIII y XIX (Lingüística), 1984, L, 143 pp.
- La evolución de los indoamericanismos en el español hablado en Cuba (Lingüística), 1986, L, 185 pp.
- Las lenguas del Africa subsaharana y el español de Cuba (Lingüística), 1987, L, 112 pp.
- Visión lingüística del Africa al sur de Sahara (Lingüística), 1990, L, 311 pp.
- Las lenguas indígenas de América y el español de Cuba (Lingüística), 1991, L, tomo I
Fuente
Datos biográficos, escrito por D.V. Sergio Valdés Bernal. Disponible en “www.cubaliteraria.cu”. Consultado el 23 de junio de 2011.