Alfonso Chase Brenes
| ||||||||||||||||||||||||
Alfonso Chase Brenes. Escritor costarricense más relevante e influyente. Se desempeñó como catedrático, y profesor de talleres literarios, asesor cultural de la Rectoría, docente e investigador en la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje y director de Extensión del Centro de Estudios Generales. Es miembro PHI BETA DELTA, de la Honor Society for International Scholars, miembro extranjero de honor de la Popular Culture Association (PCA), ambas de EE. UU. Presidió el Comité Costarricense de la Juventud (1968-1970); fue delegado de Costa Rica a la Asamblea Mundial de la Juventud (l970).
Sumario
Síntesis biográfica
Nació en Cartago, provincia de Costa Rica, el 19 de octubre de 1945. Sus estudios secundarios los realizó en el Liceo del Sur y 105 y los superiores en la Universidad de Costa Rica, así como cursos sobre literatura y ciencias sociales en México y los Estados Unidos.
Trayectoria laboral
Participó activamente en la fundación de la Universidad Nacional (UNA), de la cual fue catedrático, y en la que se desempeñó como profesor de talleres literarios, asesor cultural de la Rectoría, docente e investigador en la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje y director de Extensión del Centro de Estudios Generales, entre otros cargos.
Ocupó diversos puestos en varias instituciones de Costa Rica, entre las que podemos citar la Editorial Costa Rica (ECR), la Asociación de Autores (AACR) y el Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes (MCJD), del cual fue cofundador en 1970.
Ha sido profesor visitante en universidades de Estados Unidos, México, Cuba, Venezuela, URSS y Guatemala, así como jurado de múltiples premios literarios del continente americano. Es miembro PHI BETA DELTA, de la Honor Society for International Scholars, miembro extranjero de honor de la Popular Culture Association (PCA), ambas de EE. UU., y pertenece al capítulo costarricense de la International Board on Books for Young People (IBBY).
Presidió el Comité Costarricense de la Juventud (1968-1970); fue delegado de Costa Rica a la Asamblea Mundial de la Juventud (l970); y ocupó la representación por Centro América y el Caribe en el Comité Ejecutivo de esa Asamblea (1970-1975); delegado por Costa Rica a la Conferencia Intergubernamental sobre los aspectos institucionales, administrativos y financieros de las políticas culturales celebrada en Venecia (1970).
En 1978 fue nombrado secretario general de la delegación de Costa Rica al XI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, realizado en La Habana; y en noviembre de ese mismo año asistió al Congreso de Intelectuales por la Paz, celebrado en Varsovia.
Dirigió el Departamento de Publicaciones del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes (1970-1971) y a partir de 1974 trabaja en la Universidad Nacional de Costa Rica (Heredia), siendo uno de los fundadores de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Actualmente labora en la Vice Rectoria de Extensión, en programación cultural e investigación bibliográfica.
En la Junta Directiva de la Asociación de Autores de Costa Rica, ha desempeñado los cargos de Fiscal, Vice Presidente y es actualmente Secretario
Trayectoria literaria
Poemas y relatos suyos han sido traducidos al inglés, francés, alemán, portugués, ucraniano, polaco, serbio, ruso y griego moderno, entre otros, e incluidos en numerosas antologías de poesía y narrativa.
En 1980, fue jurado en el género de literatura infantil en el Premio Casa de las Américas, y en 1981 fue invitado especial al II Congreso de Escritores de Lengua Española, celebrado en Caracas en el mes de octubre.
Publicaciones realizadas
Poesía
- Los reinos de mi Mundo, Editorial Costa Rica, 1966.
- Árbol del tiempo, Editorial Costa Rica 1967.
- Cuerpos, Editorial Costa Rica, 1972.
- El libro de la patria, Editorial Costa Rica, 1976.
- Los pies sobre la tierra, Mesén Editores, 1978.
- El tigre luminoso inédito, 1982.
Narrativa
- Los juegos furtivos (novela), Editorial Costa Rica, 1978 4 edición, 1981.
- Las puertas de la noche (novela),Editorial Costa Rica, 1974.
- Mirar con inocencia (narraciones), Editorial Costa Rica, 1975 3 edición, 1981.
- Fábula de fábulas (cuentos para niños), Editorial Costa Rica, 1979 2 edición, 1982.
Ensayos e investigaciones
- Poesía Contemporánea de Costa Rica, Prólogo y selección de Alfonso Chase Secretaría y Educación Pública (SEP) Secretaria de Educación Cultural, México, d.f., 1968.
- Poesía revolucionaria de América Central, Selección, Prólogo y Notas de Alfonso Chase, Revista Repertorio #9 y 10.
- Max Jiménez, Selección y estudio de Alfonso Chase, Departamento de publicaciones Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, 1973.
- Antología mínima de la poesía contemporánea de Costa Rica, Ediciones de la revista Horno, Caracas, Venezuela, 1973 Consejo Superior Universitario Centro Americano (CSUCA) San José, Costa Rica, 1973.
- Narrativa contemporánea de Costa Rica, tomo 1 y ii, selección, prólogo y notas de Alfonso Chase, Departamento de publicaciones, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes San José, Costa Rica, 1975.
- Poesías escogidas de Lisímaco Chavarría Palma selección, prólogo y notas de Alfonso Chase Editorial Costa Rica, 1975.
- Relatos escogidos de Carmen Lyra, selección, prólogo y notas de Alfonso Chase Editorial Costa Rica, 1977.
- Relatos escogidos de Yolanda Oreamuno, selección, prólogo y notas de Alfonso Chase, Editorial Costa Rica, 1977.
- Poesía y prosa escogida de José María Zeledón, selección, prólogo y notas de Alfonso Chase, Editorial Costa Rica, 1979.
- Obras escogidas de Vicente Sáenz, selección, prólogo y notas de Alfonso Chase, Editorial Costa Rica, 1982 4-traducciones:
Traducciones
- Contemporary Costa Rican Literature in Translation, edited by Ervin Beck and Wilbur Birky Pinchpenny Press, Goshen College, 1975.
- Mit einer Anthologie Lateinamerikanischer, gegenwartspoesie liebe-befreiung, traducción de Kajo Niggestich, Peter Hammer Verlag, Wuppertal, 1976.
- Poets from Central America, Mundus Artium, a Journal of International Literature, traduccion de Harry Haskell, International poetry forum, Pittsburg, pa, 1975.
- Poezie Contemporaná din Costa Rica, Antologie traducere si cuvint inainte de
- Darie Novaceanu univers poligrafica, bucaresti, 1975.
Poesías reproducidas en Antologías
- Brevísima Antología a la poesía Centroamericana, prólogo, selección y notas de Eduardo St. Parra, separata de la revista de la Universidad de México volumen XXIX, número 10, junio de 1975, pp. 3-4.
- Novísima poesía latinoamericana, selección y notas de Jorge Boccanera Editores Mexicanos Unidos, México D.F., 1978 pp. 86-87.
- La nueva poesía amorosa de América Latina, selección y notas de Saul Ibargoyen y Jorge Boccanera, Editores Mexicanos Unidos, México D.F., 1978 pp. 95-97.
- Poesía Rebelde en Latinoamérica, selección y notas de Saul Ibargoyen y Jorge Boccanera, Editores Mexicanos Unidos, México D.F., 1978 pp. 86-88.
Premios obtenidos
- Premio Nacional de Cultura (1999) por su trayectoria artística de vida.
- Premio Nacional Aquileo J. Echeverría en las ramas de poesía (1967 y 1995), de cuento (1975), de novela (1968 y 1995) y de ensayo (1986),
- Premio de Periodismo Cultural (1987) y
- Premio Carmen Lyra de literatura juvenil (1978).
- Premio Centroamericano de Poesía, Guatemala 1966 y 1968;
- Premio Centro-americano de Novela, Guatemala 1967;
- Premio Centroamericano de Cuento, Guatemala 1975; así como el
- Premio Latinoamericano de Poesía otorgado por la Organización Continental Latinoamericana de Estudiantes (OCLAE) con sede en La Habana, 1969.
Fuentes
- Artículo: Escritores costarricense. Tomado de www.editorialcostarica.com. Consultado el 13 de abril de 2019.
- Artículo: Alfonso Chase Brenes. Tomado de www.ticoclub.com. Consultado el 13 de abril de 2019.
