Anexo:Temporada 2 Hawaii Five-O
| ||||||||||||||||||
Hawaii Five-0. Es una serie de televisión de acción y drama estadounidense del año 2010, versión de la una serie de 1968-1980. Se transmitió en CBS, la misma cadena que emitió la versión original. Se trata de una unidad de élite de la policía estatal/grupo de trabajo creado para combatir la delincuencia en el estado de Hawái. Se estrenó el 20 de septiembre de 2010, 42 años después del estreno de la serie original.
Sumario
Episodios
La segunda temporada de la serie de drama criminal de CBS, Hawaii Five-0 se estrenó el 19 de septiembre de 2011. La temporada continúa centrada en el "Five-0", un grupo de trabajo especializado establecido por la Gobernadora de Hawai, que investiga una amplia serie de crímenes en las islas, incluyendo el asesinato, el terrorismo y la trata de personas. La segunda temporada presenta a un nuevo gobernador, Denning Sam, después del asesinato de su predecesora, Patricia Jameson. Sin embargo, a diferencia de Jameson, Denning da órdenes de nuevos cambios en el grupo de trabajo. La temporada incluye otros dos miembros del elenco principal, Masi Oka, que se presentó en la primera temporada, y Lauren German. Hawaii Five-0 recibido críticas en general positivas de los críticos y se convirtió en uno de los programas de mayor audiencia de CBS.
- Episodio 1: "Ha´i´ole"(Unbreakable)
Una semana después de que Steve McGarrett es arrestado por el asesinato de la gobernadora Patricia Jameson, Danny trae a Joe White, el mentor de McGarrett, para ayudar a limpiar su nombre. Victor Hesse, que fue encomendado por Wo Fat para matar a McGarrett, en lugar de eso ayuda en su huida. Kono Kalakaua es suspendida del HPD, pero ayuda a Chin Ho Kelly, siguiendo uno de los hombres Wo Fat, con la esperanza de incriminarlo. Ella encuentra la reunión Wo Fat con un comprador de armas, Kurt Hauff, en los muelles, pero es atrapada. Mientras tanto, McGarrett busca refugio en la casa de Max Bergman. Joe White encuentra una pista en Mokoto, un ex-atacante japones durante el ataque a Pearl Harbor, que hizo amistad con el padre McGarrett antes de su muerte. El equipo encuentra secuencias de video tomadas de la oficina de la gobernadora. Creyendo que la cámara aún está presente, Chin Ho y Danny la encuentran y descubren imágenes de vídeo que prueban la inocencia de McGarrett, pero no se ve la cara de Wo Fat. Con McGarrett exhonerado, el nuevo gobernador Sam Denning restablece el Five-0, con la excepción de Kono, que todavía está bajo revisión de asuntos internos. Kono se escapa y avisa al equipo que Wo Fat está por salir de la isla. El equipo asalta su barco, pero no le pueden encontrar a bordo, Kono mata a Hauff, que está en posesión de material para fabricar una bomba. McGarrett pronto descubre que su padre pudo haber trabajado con Wo Fat a partir de imágenes de la cámara. Al final, Wo Fat mata a Hesse y se ve conducido por Jenna Kaye.
- Episodio 2: "Ua Lawe Wale"(Taken)
El gobernador Denning asigna al oficial de Seguridad Nacional, Lori Weston al Five-0 para que el equipo siga las nuevas normas establecidas por él, y también para que aplique sus habilidades de creación de perfiles para el grupo de trabajo. Su primera investigación es el secuestro de la campeona adolescente de paddleboard Jenn Hassley, tienen 24 horas para encontrarla porque ella toma una medicina que necesita para mantenerse con vida. El primer sospechoso, Matt Porter, es encontrado muerto. Sin embargo, el Five-0 más tarde descubre que en realidad Porter rescata a las niñas de los cultos religiosos y cambia sus identidades. El equipo de encuentra un culto en la isla de Lana´i, dirigido por su abuelo Steven Carter. Consciente de que el Five-0 está tras él, intenta escapar con Jenn en avión, pero McGarrett le impide despegar. Mientras tanto, Jenna sale del equipo después de recibir la noticia de que su novio todavía puede estar vivo. El capitán de Asuntos Internos Vince Fryer despoja a Kono de su placa.
- Episodio 3: " "Kame´e"(The Hero)
El Five-0 prueba la muerte de un SEAL de la Marina, uno de los cargos anteriores de Joe White. Inicialmente dictaminado como un suicidio, el equipo descubre que fue drogado y recibió un disparo en la cabeza para simular un suicidio. Algún tiempo después, el equipo descubre la muerte de otro SEAL en un accidente automovilístico, sin embargo, Max descubre que fue asesinado antes del accidente. Se supo que los dos juntos formaban parte de un equipo encubierto para acabar con un cártel de drogas de América Central. En respuesta, el cártel envió un asesino a sueldo profesional, que está tras el tercer SEAL. El asesino se hace pasar por un piloto, droga al SEAL que va de paracaidismo con un sedante, y luego lo tira fuera del aeroplano. Sin embargo McGarrett lo rescata, mientras que Chin Ho, y Danny acaban con el asesino. La marina de guerra luego usa la inteligencia que reunieron en el Five-0 para acabar con el cartel para siempre. Mientras tanto, Chin Ho se preocupa por Kono después de que ella comienza a salir con un grupo de ex policías sucios, incluyendo a Frank Delano.
- Episodio 4: "Mea Makamae"(Treasure)
La mano cortada del buzo Blake Spencer se encuentra en las aguas de Waikiki. El Five-0 descubre que había encontrado el tesoro de un galeón hundido frente a las costas de Oahu, que luego resulta ser falso. Cuando se encuentran el barco de Blake, McGarrett y White bucean y encuentran una ambulancia hundida desde 1939, donde se encuentra los restos de su abuelo muerto, ya que él sólo quería encontrar su cuerpo para darle a su madre, que sufre de la enfermedad de Alzheimer, cierre. El asesino se revela como Jimmy Koller, quien trabajó con Spencer y lo mató porque creyó que él quería el tesoro encontrado. Mientras tanto, Chin Ho se da cuenta de que Kono se había conectado a la base de datos de HPD con su contraseña, que está utilizando para permitir el acceso de Delano. McGarrett se da cuenta que White no dio a conocer el video con Wo Fat y su padre al Departamento de Defensa, White afirma que estaba tratando de proteger a John.
- Episodio 5: "Ma´ema´e"(Clean)
La participación de Kono en la pandilla de Frank Delano se torna molesta, ya que está implicada en la investigación del Five-0 de un asesinato de un entrenador de voleibol con una conexión de lavado de dinero. Chin y su antigua prometida Malia comienzan a pasar tiempo juntos de nuevo.
- Episodio 6: "Ka Hakaka Maika´i"(The Good Fight)
Steve termina en una pelea de caridad de artes marciales mixtas (MMA) como resultado de la investigación de un asesinato durante el allanamiento de la casa de un propietario de un restaurante local y filántropo. Los principales sospechosos en el asesinato incluyen a la hermana del propietario, su marido y un luchador de MMA. Mientras tanto, Joe White llama a la agente Blye Kensi del NCIS Los Angeles para revisar el video de John McGarrett, la gobernadora Jameson y Wo Fat, que luego aparece en la residencia del Comandante White.
- Episodio 7: "Ka Iwi Kapu"(Sacred Bones)
En la noche del 31 de octubre, una pareja joven es asesinado mientras filmaba un documental sobre los Marchantes de la Noche. La autopsia de Max descubre una pista de huellas frescas - de alguien que murió meses antes. Danny hace caso omiso de las advertencias de un vagabundo, y más tarde se entera de la manera más dura las consecuencias de violar la sagrada necrópolis de Hawai.
- Episodio 8: "Lapa´au"(Healing)
Un agente de ICE es encontrado muerto dentro de un Cessna que se estrella en la costa de North Shore. El equipo investiga el descubrimiento de Max que el agente había muerto mucho antes de que el avión ni siquiera despegó.
- Episodio 9: "Ike Maka"(Identity)
El sargento Duque Lukela y su equipo descubren una red de robo de coches, pero pasa el caso a Five-0 después que un cuerpo es descubierto en el maletero de uno de los coches, vendado como una momia y un disparo en el pecho. Max descubre que la víctima es difícil de identificar debido a la evidencia de una cirugía plástica reciente. Danny sigue buscando un nuevo lugar para vivir, y se ve obligado a dormir en el sofá de Steve en el ínterin.
- Episodio 10: "Ki´ilua"(Deceiver)
Una periodista es asesinada por el contenido de la última historia en su computadora que ella estaba trabajando. El equipo descubre que la historia tiene vínculos con Jenna Kaye, que se encuentra actualmente en Corea del Norte con McGarrett tratando de entregar un rescate para rescatar a su novio captivo, Joshua.
- Episodio 11: "Pahele"(Trapped)
Un grupo de estudiantes de escuelas privadas son tomados como rehenes durante un viaje de campo cuando su autobús escolar es secuestrado. Los captores contactan con McGarrett no exigiendo un rescate de dinero, sino un gran cargamento de cocaína incautado recientemente en una redada del Five-0. Joe White es disciplinado por sus acciones de rescate de McGarrett en Corea del Norte, pero continúa sin descanso su investigación del nombre Shelburne.
- Episodio 12: "Alaheo Pau´ole"(Gone Forever)
Tres adolescentes descubren un cuerpo abandonado en un búnker de la Segunda Guerra Mundial. La investigación del equipo se encauza hasta cruzarse con la operación encubierta del capitán Fryer. Mientras tanto, Chin Ho y Malia se casan.
- Episodio 13: "Ka Ho´oponopono"(The Fix)
Una joven de 17 años de edad es encontrada estrangulada en su propio dormitorio, aún cuando su padre estaba en casa en ese momento. La mejor amiga de la chica, Carolyn, también es sospechosa, pero se descarta. La investigación del equipo debe desentrañar los hechos de un chantaje a través de una webcam, un asesino a sueldo profesional, y el acero de calidad inferior utilizado para construir un edificio de $ 800 millones. Joe White sigue siendo un sospechoso en el presunto asesinato de Hiro Noshimuri a los ojos tanto de los Yakuza como del HPD.
- Episodio 14. "Pu´olo"(The Package)
Un camión de paquetería de Trans-Hawai es violentamente asaltado en plena luz del día pero la investigación de Kono revela que no falta nada. Sang Min es reclutado para obtener más información sobre el presunto delito. La Yakuza comienza a cazar a Joe White. Danny es llamado al hospital para ayudar a su ex esposa Rachel a tenerr a su bebé mientras su marido Stan está fuera de la ciudad. McGarrett obtiene más información acerca de Shelburne.
- Episodio 15: "Mai Ka Wa Kahiko"(Out of the Past)"
Un policía corrupto del pasado Danno llega a la isla para vengarse de Danno y su familia por arruinar su vida, obligando al Five-0 a encontrar una manera de ayudar a su compañero de equipo.
- Episodio 16: "I Helu Pu"(The Reckoning)
Cuando el Five-0 casi provoca un incidente internacional, mientras durante la investigación de en un caso, el Teniente Gobernador Denning les dice que uno de los miembros del equipo lo pagará con su trabajo
Personajes
Personajes principales
- Steve McGarrett (Alex O'Loughlin)
- Danny "Danno" Williams (Scott Caan)
- Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim)
- Kono Kalakaua (Grace Park)
- Dr. Max Bergman (Masi Oka)
- Lori Weston (Lauren German)
| Steve McGarrett | Danny "Danno" Williams | Chin Ho Kelly | Kono Kalakaua | Dr. Max Bergman | Lori Weston |
|
|
|
|
|
|
Personajes secundarios
- Kamekona(Teila Tuli)
- Grace Williams (Teilor Grubbs)
- Rachel Edwards (Claire van der Boom)
- Gobernador Sam Denning (Richard T. Jones)
- Wo Fat (Mark Dacascos)
- Joe White (Terry O'Quinn)
- Victor Hesse (James Marsters)
- Jenna Kaye (Larisa Oleynik)
