Daratt (Dry Season)
| ||||||||||||||||||||||||
Daratt. Un joven africano tiene que vengar la muerte de su padre, cuando encuentra al autor se da cuenta de que es un altruísta. Es una película inteligente e intrigante de uno de los mejores directores de África.
Sumario
Sinopsis
Con quince años, Atim va a la búsqueda del que mató a su padre. Hace ya mucho tiempo, dos meses antes de que naciera… Llega a N’djaména, la capital del Chad, y lleva su investigación para encontrar a Abdallah Nassara, el asesino… Éste, antiguo criminal de guerra, está retirado: es un hombre de unos sesenta años, respetado y respetable. Es el dueño de una pequeña panadería. Atima encuentra la pista de Nassara. Llega incluso a hacerse contratar como aprendiz en la panadería… Nassara, que lo ignora todo de Atim, lo coge bajo su protección y le enseña el arte y la manera de fabricar pan… Una iniciación. Una extraña relación se teje entre los dos, atraído el uno por el otro: Atim ve en este hombre la figura paternal que siempre le ha faltado; de su parte, Nassara descubre en el adolescente, un hijo potencial. Propone incluso adoptarlo… Pero ¿se puede escapar del destino?
Argumento
Después de una guerra civil de cuarenta años, la radio anuncia que el gobierno acaba de amnistiar a los criminales de guerra. Indignado por la noticia, Gumar Abatcha ordena a su nieto Atim, un joven de dieciséis años, que rastree al hombre que mató a su padre y lo ejecute. Atim lo obedece y, armado con el arma de su propio padre, va en busca de Nassara, el hombre que lo dejó huérfano. No pasa mucho tiempo antes de que lo encuentre. Nassara, que ahora va en línea recta, está casada, va a la mezquita y posee una pequeña panadería. Después de algunas dudas, Atim le ofrece sus servicios como aprendiz. Lo contratan, entonces será fácil para él matar a tiros al asesino de su padre. Al menos, eso es lo que él piensa ...
Ficha Técnica
- Guión: Mahamat-Saleh Haroun
- Dirección: Mahamat-Saleh Haroun
- Producción General: Chinguitty Films (Francia)
- Dirección de Fotografía: Abraham Haile Biru
- Montaje o Edición: Marie-Hélène Dozo
- Música Original: Wasis Diop
- Dirección Artística:
- Sonido: Dana Farzanehpour
Sobre la película
La verdad llega tan a regañadientes como la reconciliación en la película chadiana "Daratt" ("Estación seca"). Suave y silenciosamente dicho, sumido en el tipo de tristeza resignada que puede surgir después de años de dolor y decepción, es una obra sin pretensiones políticas que se desarrolla con la simplicidad de una parábola y la gravedad de una historia bíblica. En 2006, tras la incómoda estela de la guerra civil que duró décadas en el país, un niño sin padre se propone asesinar a un hombre sin hijos.
El niño es Atim (Ali Bacha Barkai) o, como explica en la voz en off intermitente en francés, "el huérfano". Su historia comienza con un anciano ciego, el abuelo de Atim, que grita en árabe para el 16- de un año, su voz resonando por las calles polvorientas de la aldea. Descalzo, jadeando, Atim se apresura a regresar a casa, donde juntos él y el abuelo escuchan en la radio noticias de una amnistía general para criminales de guerra, un anuncio que desencadena gritos furiosos y disparos de ametralladoras por la aldea. Atim expresa su indignación, pero el viejo presenta una respuesta más concreta en forma de pistola. "Mi hijo fue valiente como un león", dice el abuelo. Pero el león está muerto desde hace mucho tiempo, y ahora le queda al cachorro para vengarse.
La venganza es generalmente un negocio miserable, pero en "Daratt", escrita y dirigida por Mahamat-Saleh Haroun, es principalmente sorprendente, sorprendente. Atim viaja a lo que su abuelo llama su "misión" y viaja a la capital, Ndjamena, donde corre a través del tráfico, ahora en zapatillas de deporte en lugar de pies descalzos. Se encuentra con un pícaro, Moussa (Djibril Ibrahim), que roba y vende luces fluorescentes y con cautela se dirige a su objetivo, un panadero llamado Nassara (Youssouf Djaoro). Nassara, un hombre de aspecto feroz en algún lugar de la mediana edad, vive con su esposa embarazada, mucho más joven, Aicha (Aziza Hisseine). Trabaja duro, entrega libremente sus baguettes pálidas a mendigos y adora con la frecuencia de los devotos. Es un ciudadano ejemplar, pero hay sangre en sus manos, no solo harina.
La película fue una de las siete películas de culturas no occidentales encargadas por el New Crowned Hope Festival de Peter Sellars para conmemorar el 250 cumpleaños de Wolfgang Amadeus Mozart . La inspiración para los temas de venganza y reconciliación fue tomada de La clemenza di Tito de Mozart.
Premios
- 2006: Darratt ganó el Gran Premio Especial del Jurado en el 63º Festival Internacional de Cine de Venecia , así como otros ocho premios en Venecia y el Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú .
- 2006: Festival de Gijón: Mejor director (ex-aequo)
Sobre el director
Mahamat-Saleh Haroun (pronunciación en francés: /ma.ama sale aʁun/; en árabe, محمد الصالح هارون) (nacido en 1961 en Abéché1) es un director de cine nacido en Chad y radicado en Francia desde 1982. Hizo su debut con el largometraje Bye Bye Africa en 1999. Su segunda película, Abouna, ganó el premio en la categoría de mejor fotografía en el Festival Panafricano de Cine y Televisión de Ouagadougou, y su tercera obra, Daratt, ganó el Premio Especial del Jurado en la edición número 63 del prestigioso Festival de Cine de Venecia.
