El papa verde
| ||||||||||||
El Papa Verde (Libro): Obra de Miguel Ángel Asturias que pertenece a la llamada Trilogía de las Repúblicas Bananeras, donde además se incluyen Viento Fuerte y Los ojos de los enterrados.
Sobre el Libro
El texto alterna la denuncia directa, a través del diálogo entre los diferentes personajes arquetípicos del continente, con las palabras del narrador, que se vale de un lenguaje hermoso y cerrado. Denuncia la penetración del capital extranjero en los resortes del Estado y la creación de un poder superior al mismo Gobierno, inmune a cualquier control popular.
Dentro de los personajes del libro destacan: Geo Maker Thompson, el Papa Verde; el personaje principal cuya ambición, como en los héroes de la tragedias griegas, es el germen mismo de su desventurada existencia. Ray Salcedo, arqueólogo supuestamente enviado por una institución científica para estudiar los bajorrelieves de Quiriguá, quien miraba los signos de la piedra en espera de que estos le hablasen, de tan indescifrables.
Asturias se propone explicar, literatura mediante, el origen de la pobreza de América Latina, en un período cercano al despunte de los Teóricos de la dependencia: Raúl Prebisch , Adré Gunder Frank, Celso Furtado, entre otros investigadores, que incluían en sus postulados —además de las categorías centro-periferia para entender el desigual desarrollo de las naciones—, el origen de la miseria de los pueblos colonizados en la riqueza de sus suelos, como le sucede, en el caso particular de la novela, a Guatemala con el guineo y la sobreexplotación de los terrenos por agentes externos.
Dos mentalidades se enfrentan en el nuevo período colonialista: la pragmática de quienes adoran el dinero más que cualquier cosa: los norteamericanos y la espiritual de quienes se nutren de la naturaleza cual raíces: los guatemaltecos. Mayarí, amor de juventud de Geo Maker Thompson, la relación entre ambos en sentido general, bien lo simboliza.
Y esta será una de las tantas ocasiones donde se tocará el tema del progreso, ya sea a través del doble discurso gringo, ya sea por boca de militares sedicioncitas e ignorantes que fueron engañados, como si de ello no dependiera el porvenir de los suyos.
Sobre el autor
Miguel Ángel Asturias (1899 – 1974). Autor, diplomático y premio Nobel. Nació en Guatemala. Sus poemas y novelas, de contenido fuertemente antiimperialista, le valieron el Premio Lenin de la Paz en 1966 y el Premio Nobel de Literatura en 1967. La muerte le sobrevino, tras una penosa enfermedad, en 1974, cuando se encontraba en Madrid (España). Otras obras de Miguel Ángel Asturias en esta colección: «Leyendas de Guatemala», «Hombres de maíz», «Maladrón».
Fuentes
Asturias, Miguel Ángel. El papa verde. Ediciones Dracena. 2016 https://www.ecured.cu/El_Se%C3%B1or_Presidente
