Zootopia
| ||||||||||||||||||
Zootopia, en Estados Unidos y Latinoamérica (conocida como Zootropolis en España y el Reino Unido) es una película estadounidense de comedia-aventura producida por Walt Disney Animation Studios de Estados Unidos. La película es dirigida por Byron Howard y Rich Moore, y codirigida por Jared Bush, y es la película de animación número 55 de la serie de clásicos de Disney.
Sumario
Sinopsis
En un mundo poblado por mamíferos antropomórficos, Judy Hopps, una coneja de la ciudad rural de BunnyBurrow (en Hispanoamérica, "Las Madrigueras") sueña con convertirse en policía, exhibiendo su sueño en una obra escolar, donde ella y sus compañeros de clase explican como han cambiado los animales con el tiempo. Una vez finalizada la obra, sus padres tratan de convencerla que los conejos nunca serían policías. Mientras sus padres hablan, Judy va a ayudar a sus amigos que son molestados por Gideon Grey, un zorro brabucón quien le dice a Judy que solo es una conejita granjera. Judy lo golpea, pero Grey inmediatanente la agrede rasguñandola en la cara y luego se marcha. Cuando se va, sus amigos agradecen su heroísmo y Judy decide firmemente ser policía.
Quince años después, Judy entra a la escuela de policías. Tras semanas de sufrimiento, cumple su sueño de convertirse en la primera oficial coneja en el departamento de policía de la cercana ciudad Zootopia. En la ceremonia, es reconocida por Leodore Lionheart (Leonzález, en Hispanoamérica), el león alcalde de la ciudad y por Bellwether, la vice-alcladesa oveja de Zootopia; quien la felicita personalmente. A su llegada conoce a Clawhauser (Benjamín Garraza, en Hispanoamérica), un guepardo recepcionista que la orienta amablemente y es un gran admirador de la cantante pop, Gazelle. Sin embargo, Hopps es asignada al puesto de parquímetros por el jefe de policía Bogo, un búfalo africano, que duda de su potencial sólo por ser una coneja y por lo tanto más pequeña que la mayoría de los animales de gran tamaño y fuerza; sin embargo, al igual que Clawhauser, es también fanático de Gazelle. Ese mismo día, su jefe Bogo reta a Judy a recolectar 100 multas en un día. Judy toma su subestimación como un reto y se propone recolectar 200 antes del mediodía y lo consigue. Durante uno de sus turnos, se encuentra con Nicholas "Nick" Wilde, un zorro estafador, quien finge ser un padre que en la tienda de helados de elefantes, para que le comprara una Jumbopop a su hijo, quien en realidad es un adulto zorro del desierto llamado Finnick. Sin embargo, Judy descubre la trampa: Nick y Finnick derriten la enorme paleta bajo el sol; después crean decenas de minipaletas, y las venden a los hámsteres de una colonia; donde luego recogen los palitos de madera, los cuales venden a una obra de construcción de ratones en la colonia. Judy inmediatamente encara a Nick por haberla engañado antes para que se apiadara y comprara la enorme paleta; pero Nick le aconseja que nunca trate de ser lo que no es, porque eso falla siempre y se va dejándola atorada en cemento. Judy, deprimida, va a su casa donde se motiva a sí misma para se mejor policía y dejar de poner multas.
Al día siguiente, Hopps continúa su habital labor de oficial de parquímetros y piensa renunciar; pero logra demostrar su valía al abandonar su turno para detener a un ladrón llamado Duke Weaselton (Duke Roedríguez en Hispanoamérica), una comadreja ladrona, donde termina en una persecución donde el ladrón daña una tienda de donas y por poco lastima a una musaraña ciudadana a la cual Judy salva y al final logra atrapar al delincuente con la misma dona gigante. A pesar de atrapar al delicuente, Judy es inmediatamente reprendida por su jefe Bogo por su desobediencia y por poco es despedida, hasta que la Señora Otterton (Señora Nutriales en Hispanoamérica), una nutria, llega pidiendo ayuda para localizar a su marido desaparecido; uno de los muchos animales recién desaparecidos en Zootopia. Para consternación de Bogo, Hopps se ofrece y acepta renunciar si no puede resolver el caso dentro de las 48 horas. Viendo el expediente, Hopps descubre que Otterton consumía una de las minipaletas que Wilde vendía. Judy encuentra a Nick Wilde, quien está paseando a un bebé. Judy le dice que lo necesita para resolver un caso; pero Wilde se niega y sigue su camino. Sin embargo, Judy lo intercede e inmoviliza el carrito y lo arresta. Wilde al principio lo toma como una broma, hasta que Judy le menciona que es por fraude de impuestos: Wilde había mentido por dos décadas que no había pagado impuestos y ganaba 200 dólares diarios desde los 12 años; tras mostrarle las pruebas (una grabación de su accidental “confesión” mientras hablaban), Finnick sale del coche y se burla de Wilde; no sin antes alejarse riéndose de él. Sin más opción y de mala gana, Wilde acepta con la condición de que Judy le entregue la grabación después de resolver el caso; luego lleva a Hopps hacia donde vio a la nutria por última vez, un club naturalista; donde uno de los encargados les da el número de matrícula de un carro que fue a recoger al desaparecido. Después de adquirir el número de placa del vehículo, Hopps y Wilde van al departamento vehicular, donde se demoran todo el día debido a que todos los empleados son perezosos; en especial Flash, el amigo de Wilde, quien los atiende. Tras obtener la información, encuentran la ubicación del auto y entran al mismo para buscar una pista, sin embargo, Nick se alarma al descubrir de quien es auto y trata de convencer a Judy de escapar pronto del auto; que termina siendo una de las limusinas propiedad de Mr. Big, una musaraña que labora como un mafioso del crimen Ártico, el cual odia a Nick por venderle una alfombra en mal estado. Cuando son encontrados por un par de guardias osos polares, ellos los apresan y los llevan ante Mr. Big, quien decide directamente aniquilarlos lanzándolos al hielo. En ese momento llega Fru Fru, su hija; quien se casaba ese mismo día y le reclama a su padre por romper su promesa de no congelar a nadie el día de su boda. Pero en eso Fru Fru reconoce a Judy y le menciona que ella le salvó su vida de una dona gigante el día anterior, por lo que Mr. Big les perdona la vida y les da su eterna gratitud con Judy por salvar a su hija. Más tarde, en la ceremonia, Mr. Big le informa al dúo que Otterton, quien era su florista, de la nada se había vuelto salvaje y atacó a su chófer Manchas, una Pantera negra; y los invita a ir a visitarlo en su hogar.
Hopps y Wilde localizan a Manchas, que menciona que “Los Aulladores” fueron los responsables del ataque. Pero cuando iba a abrir la puerta para ayudarlos, Manchas de la nada se vuelve salvaje y persigue a la pareja fuera de su casa. Judy llama a Clawhause para que pida refuerzos a la base. Al final consiguen escapar de la pantera salvaje. Cuando Bogo y sus refuerzos llegan al lugar, Manchas desaparece sin dejar rastro. Bogo le exige Hopps la renuncia, pero Wilde intercede, insistiendo en que tienen más de 10 horas para resolver el caso. En el teleférico, Hopps le agradece por salvar su empleo. Wilde le narra a Judy su historia: era tan opimista como ella; quería ser explorador cuando era niño, pero había sido atacado y humillado por sus compañeros al ponerle un bozal solo por ser un depredador, ya que la mayoria de los exploradores eran presas; por lo que se había deprimido y decidido no probar ser nada más; además de quedarse con su trauma y le aconseja no llorar frente a los demás. En medio de su juego ocurrente, Wilde se da cuenta de que el sistema de cámaras de tráfico de la ciudad podría haber capturado la desaparición de Manchas. Animados, el par consultan a Bellwether, quien tiene acceso a las cámaras de seguridad y les confiesa que en realidad es una asistente con cargos alternativos. Ambos identifican a los capturadores de Manchas como un grupo de lobos, los cuales Judy relaciona como “Los Aulladores”. Hopps y Wilde localizan a los mamíferos desaparecidos (entre ellos el Sr. Otterton) en el asilo de la ladera. Todos son depredadores, con excepción el Sr. Otterton que no es un depredador, sino una presa y todos se han convertido en salvajes como ocurrio con Manchas, al igual que los 14 desaparecidos. Los dos descubren al Alcalde Lionheart con un médico sobre el estado de los depredadores. El par a escondidas graban las declaraciones de Lionheart con el telefono celular de Judy, pero justo en ese instante los padres de Judy la llaman, lo cual activa la alarma, pero por fortuna la pareja consigue escapar con la evidencia y con la ayuda de la policía que estaba patrullando por la zona, arrestan a Lionheart.
Después de haber desarrollado una amistad con Wilde, Hopps lo invita a que se una al Departamento de Policía de Zootopia y convertirse en su compañero, oferta que Wilde considera felizmente. Sin embargo y sin darse cuenta, Hopps accidentalmente menciona a los periodistas que los animales salvajes son depredadores y argumenta que han vuelto a su “estado natural”. Al escucharlo, Wilde se mete entre la multitud y viendo en las pantallas, descubre que a las víctimas se les había puesto a los depredadores un bozal, recordándole su trauma infantil. Bellweather termina la entrevista por Hopps; quien se acerca a él y le pide disculpas a Wilde por no mencionar que él la ayudó a resolver el caso. Molesto, Nick confronta a Hopps, quien le recuerda que ella cargaba un repelente para zorros desde el dia que la conoció (regalo de los paranoicos padres de Hopps); lo cual considera una falta de confianza hacia él. Profundamente ofendido por la actitud de Hopps, Wilde rechaza la oferta de unirse a la policía y se aleja disgustado del lugar. Judy intenta, en vano, disculparse. Pronto, el miedo y la discriminación contra los depredadores se propaga a través de Zootopia y un sentimiento de culpa se apodera de Judy. Durante este tiempo, la cantante pop Gazelle sostiene una protesta pacífica y públicamente pide la Zootopia armoniosa y que ama sea restaurada otra vez. Clawhauser es removido de su cargo bajo el nuevo régimen y es transferido al registro, en el sótano. Viendo el error que había cometido y ante la sorpresa de Bogo y Bellwether, Judy Hopps renuncia a su puesto de policía y se marcha de Zootopia devuelta a Bunnyburrow.
De vuelta en su pueblo natal, Judy Hopps se encuentra ahora en un puesto de venta de sus padres, vendiendo verduras y frutas a los habitantes de Bunnyburrow; sin embargo Judy se encuentra deprimida por su obrar. Sus padres intentan convencerla de su valor, pero solo consiguen que Judy se deprima aún más. Pero en ese instante mientras vendia, Judy se reencuentra nuevamente con Gideon Grey, quien descubre que ahora vende pasteles en una alianza con su familia y luego Gideon se disculpa con Judy por todas sus acciones pasadas, cuando eran niños. En medio de la plática de sus padres con Gideon, Hopps se entera de que “Los Aulladores” no son los lobos, sino son en realidad son un tipo de vegetal que tienen unos graves efectos psicotrópicos en los mamíferos; incluyendo conejos. Tras este descubrimiento y animada otra vez, Judy decide volver a Zootopia y tras preguntar a Finnick, encuentra a Wilde. Hopps se disculpa con Wilde, pero al principio no acepta las disculpas de Judy; ella termina admitiendo, con tristeza, que él tenía razón y que se equivocó por todo lo acontecido anteriormente. Sin embargo, para su sorpresa, Nick había grabado las disculpas de Judy en la pluma que ella le dio y terminan reconciliándose. Localizan a Weaselton, el vendedor de películas pirata que Judy habia arrestado antes, quien tras amenazarlo con lanzarlo al hielo con la ayuda de Mr. Big, les confiesa que había recogido los aulladores para un laboratorio secreto en el abandonado Metro de Zootopia. La pareja descubre el laboratorio y encuentran a un carnero de nombre Doug, creando un suero con los aulladores, que ha sido inyectado en los depredadores mediante pistolas de dardos. Hopps y Wilde corren hacia el DPZ con la evidencia, pero los carneros los persiguen; sin embargo todo el plan se ve frustrado cuando el vagón con toda la evidencia adentro se descarrila de la via y luego explota. Con las evidencias perdidas, Judy pierde las esperanzas de ayudar a la ciudad; pero por fortuna Nick había logrado salvar el maletín que tenia una pistola de dardos con la fórmula, para gran alivio de Judy, y deciden llevar el portafolio como evidencia. Cuando deciden tomar un atajo por un museo, justo antes de ir al DPZ, el par es encontrado por Bellwether, que trata de tomar las pruebas. Sin embargo, Judy desconfía en ella y se da cuenta de que Bellwether es la verdadera mente maestra de la conspiración de supremacía en especie, debido a que ella estaba harta de que los depredadores traten a las presas como inferiores. Hopps y Wilde huyen, pero Hopps se lastima la pata durante el escape. Finalmente ambos son atrapados y un carnero los empuja dentro de una exhibición, donde Bellwether informa de sus planes para atacar depredadores. Dispuesta a demostrar su teoría y a ganar, Bellwether le dispara el dardo a Nick y llama al DPZ con la excusa de que un zorro salvaje estaba atacando a Judy. Wilde se vuelve salvaje y empieza a atacar a Judy; ella trata de escapar de la exhibición, pero Nick inmediatamente la acorrala contra la pared, Judy intenta hacer que Nick recupere la razón, pero bajo los efectos de la fórmula la ignora y Nick inmediatamente muerde a Judy en el cuello, aparentemente matándola. Sin embargo, la pareja resulta que sólo estaban fingiendo y habían intercambiado los dardos que contenian la formula por arándanos inofensivos. Con la confesión de Bellwether registrada en la pluma-grabadora de Hopps, los dos tienen suficientes pruebas para desentrañar toda la conspiración. Bellwether trata de escapar pero los del DPZ llegan a tiempo y la arrestan.
Algunos meses más tarde, Hopps es reinstalada en el DPZ; Clawhauser vuelve a su puesto, ganando además la simpatía de sus colegas. Los mamíferos salvajes se curan; incluyendo al señor Otterton, quien se alegra de ver a su familia. Por otra parte Lionheart es librerado de todos los cargos y recupera su puesto como alcalde; y crea un argumento para justificar su anterior actividad. Wilde se une al DPZ como el primer zorro policía y el nuevo compañero de Judy. Ambos son encargados por Bogo, quien tras jugarles una pequeña broma con asignarlos a la labor de parquímetros, los asigna a la patrulla de tránsito. Después ambos persiguen a un auto que circulaba a máxima velocidad por las calles. Al atraparlo, descubren que quien conducia el auto era nada mas y nada menos que Flash, el perezoso amigo de Wilde y ahora de Judy.
Durante los créditos, todos los personajes de Zootopia están en un concierto de Gazelle, que baila con cuatro tigres; y se ve a la ex-alcadesa de Zootopia, Bellweather, viendo el evento desde la televisión de la cárcel.
Reparto
- Ginnifer Goodwin como Oficial Judy Hopps
- Jason Bateman como Nicholas P. "Nick" Wilde
- Shakira como Gazelle
- Idris Elba como Jefe Bogo5
- Octavia Spencer como la Sra. Nutriales
- Bonnie Hunt como Bonnie Hopps
- Don Lake como Stu Hoops
- J.K. Simmons como el Alcalde Leodoro Leonzález (Leodore Lionherth)
- Nate Torrence como el oficial Benjamin Garraza (B. Clawhauser)
- Jenny Slate como la vicealcaldesa Dawn Bellwether
- Alan Tudyk como Duke Roedriguéz (D. Weaselton)
- Tommy Chong como Yax el Yak
- Raymond S. Persi como Flash Raymond
- Mark "Rhino" Smith como el oficial McCuerno (McHorn)
- Maurice LaMarche como Mr. Big
- Tom Lister, Jr. como Finnick
- Katie Lowes como Dra Tejón (Dr. Madge Honey Badger)
- Jesse Corti como Sr. Manchas
- Peter Mansbridge como Peter Moosebridge
- John DiMaggio como Jerry Jumbeaux Jr.
- Peter Mansbridge como Peter Alcerraga (P. Moosebridge)
- Leah Latham como Fru Fru
- Kristen Bell como Priscilla
- Josh Dallas como Cerdo Frenético
- Gita Reddy como Nangi
- Fuschia! como la Sargento instructor
- John Lavelle como Mouse Foreman
- Rich Moore como Doug Oryx-Antlerson
- Byron Howard como Bucky Oryx-Antlerson
- Jared Bush como Pronk Oryx-Antlerson
Banda sonora
La banda sonora de la película fue compuesta por el ganador del Óscar Michael Giacchino y cuenta con la colaboración de Shakira en la canción final de los créditos. Está disponible en descarga digital y en CD desde el 12 de febrero de 2016.
Producción
El 9 de agosto de 2013, Disney anunció en la Expo D23 que el director Byron Howard (Bolt, Enredados) está dirigiendo un mundo de animales del cine de comedia-aventura con el título de trabajo Zootopia de Walt Disney Animation Studios. La película está escrita por Jared Bush, y programada para su lanzamiento en marzo de 2016. Jason Bateman estaba en conversaciones para dar voz a un personaje en la película. Según Howard, Zootopia será diferente de otras películas antropomórficas de animales, donde los animales, viven completamente en el mundo natural o en el mundo humano. El concepto, donde los animales viven en un mundo moderno diseñado por los animales, fue bien recibido por el director creativo John Lasseter, que levantó a Howard "en el aire como un bebé Simba", cuando propuso la idea para la película.
En marzo de 2015, se reveló que Rich Moore (Wreck-It Ralph) se ha agregado como director de la película, además de Jared Bush como co-director, y que la trama de la película había sido revisada. Cuando se anunció en 2013, la trama original habría ofrecido un zorro que habla rápido llamado Nick Wilde, que se da a la fuga después de haber sido incriminado por un crimen que él no cometió. La teniente superior de la policía de Zootopia, Judy Hopps está detrás de su rastro, pero cuando ambos se convierten en blanco de una conspiración, se ven obligados a trabajar en equipo y descubrir que incluso los enemigos naturales pueden llegar a ser los mejores amigos. El 6 de mayo de 2015, Bateman y Ginnifer Goodwin habían sido respectivamente elegidos como Nick Wilde y el teniente Judy Hopps en la próxima película. El 26 de agosto se anunció que Shakira haría la voz de Gazelle y aparte cantaría el tema principal llamado «Try everything», escrito por Sia y Stargate, el cual fue lanzado el 8 de enero de 2016.
Referencias internas
- Nick Wilde fue inspirado, en primera, por Han Solo, de la franquicia Star Wars y en Cary Grant. Judy Hoops fue creada inspirado en Superman y en Leslie Knope. Por otro lado, Lionheart fue inspirado en Mufasa, de The Lion King.
- Una de las lámparas del oasis es igual a la de Aladdín.
- Por una fracción de segundo, se pueden ver dos elefantes con el mismo atuendo de Anna y Elsa, de la película Frozen
- Duke Weaselton vende películas piratas en versión animal de títulos reales. Entre las que se reconocen son Pig Hero 6 (Big Hero 6), Wreck-It Reno (Wreck-It Ralph), entre otras peliculas de Disney.
- Kristen Bell, quien dio voz a la Princesa Anna en Frozen, vuelve a aportar su voz para el personaje Priscila, la compañera de trabajo de Flash.
- Rich Moore, uno de los directores de la película y quien dirigió Wreck-It Ralph, le da voz a Doug, el carnero científico.
Referencias a marcas reales
- El teclado con el que se interpreta música es Catzio, parodia de los teclados musicales fabricados por Casio Computer Co.
- PB&T, la única compañía identificada, es una referencia a AT&T.
- Zuber es una parodia (apenas disimulada por una Z) del sistema digital de transporte Uber.
- El teléfono celular de Hopps es una referencia al iPhone; con una zanahoria mordida. El teléfono celular de uno de los ayudantes de Mr. Big está almacenando fotos en Zoogle Photos. Tanto el teléfono como la aplicación son una clara referencia al Android y a la aplicación Google Photos.
Otras referencias
- El químico que prepara los dardos con "Aulladores", es una referencia discreta de Walter White, de la serie de televisión Breaking Bad.
- De forma menos directa, la película en sí tiene una trama similar a los capítulos de la serie Castle, presentada por el canal ABC; donde un escritor se vuelve miembro de la policía.
- Tras el surgimiento de la película, salieron más de diez páginas de Facebook y varias cuentas de Twitter con los nombres de Nick Wilde y Judy Hopps en español, además de páginas Facebook con sus nombres completos; todas con algún elemento multimedia referente a la película. En información del Facebook oficial de Zootopia, los protagonistas no disponen de redes sociales oficiales.
- Antes de la persecución del auto de Flash, Nick se coloca los lentes de sol. Esta acción recuerda a la del Teniente Horatio Caine de la serie de televisión CSI: Miami.
Mercadotecnia
- En México, Editorial Televisa imprimió una publicación especial de la película; el cual consistía en una versión especial doble que incluía una revista con actividades variadas y un libro de historietas inspirado en la película, en formato cómic.
- Se vendieron muñecos y peluches de los protagonistas de la película. Los peluches con sonido mencionan cinco frases memorables de la película. Además, se vendieron rompecabezas y tarjetas de memoria con los personajes de la película.
- Uber, la empresa de transporte, promovió regalar la canción principal de la película, registrando un código especial en la aplicación oficial.
- En conjunto con Spotify, se lanzaron listas de reproducción con canciones elegidas de los siguientes personajes: Nick Wilde, Judy Hopps, Gazelle, el oficial Clawhauser y Flash. Entre las canciones destacadas se mencionan a Ylvis (The Fox (What Does The Fox Say?), Shakira (Try Everything) y a M C Hammer (U Can't Touch This); entre otros.
- Disney Infinity incluye a Nick Wilde y a Judy Hopps en su plataforma 3.0; con actividades propias y la convivencia con los demás personajes del videojuego.
Posible Secuela
El 8 de Marzo de 2016, tras el éxito de la cinta, Jason Boteman declaró que no descarta la idea de hacer una secuela. Según sus palabras: Me gusta el hecho de que Nick Wilde se convierta en policía junto a Judy es muy emocionante. Me gustaría que resolvieran grandes casos y que derribaran criminales importantes. Eso sería divertido si pudiéramos extender un poco más las cosas.
Premios
- 2016. Globo de Oro. Mejor Película, Musical o Comedia
- 2016. Premio Oscar. Mejor película animada.
